١١٥٨٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن أبي همام السكوني وهو الوليد بن قيس عن أبي (هريرة) (١) أن رسول اللَّه ﷺ أتي بدابة وهو في (جنازة) (٢) فلم يركب، فلما انصرف ركب (٣).
It is narrated from Hazrat Abu Hubaira that a mount was brought for the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, at a funeral, but he did not mount it. Then, when he returned, he mounted it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11589
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11589، ترقيم محمد عوامة 11369)
١١٥٩٠ - حدثنا (جرير) (١) عن منصور عن إبراهيم قال: قلت لعلقمة: أيكره المشي خلف الجنازة؟ قال: لا، إنما يكره السير أمامها.
Ibrahim narrates that I asked Alqamah, "Is it disliked to walk behind a funeral procession?" He replied, "No, rather it is disliked to walk in front of it."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11590
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11590، ترقيم محمد عوامة 11370)
١١٥٩١ - حدثنا يحيى بن سعيد (عن) (١) ابن أبي رواد قال: حدثنا أبو سعيد عن زيد بن أرقم قال: لو يعلم رجال يركبون في الجنازة ما لرجال يمشون ما ركبوا (٢).
Hazrat Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him) says: Those who go to a funeral riding (on animals or vehicles), if they knew how much reward there is for those who walk on foot, they would not ride.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11591
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ لحال أبي سعد الأزدي قارئ الأزد، ويقال: أبو سعيد، والصواب أنه صدوق.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11591، ترقيم محمد عوامة 11371)
١١٥٩٢ - حدثنا وكيع عن ثور عن (راشد بن سعد عن ثوبان أنه رأى رجلًا راكبًا في جنازة فأخذ بلجام دابته فجعل يكبحها وقال: تركب) (١)، وعباد اللَّه يمشون (٢).
Hazrat Rashid bin Sa’d narrates that Hazrat Thawban saw a man riding at a funeral, so he held the reins of his mount and stopped him, and said: “You are riding while the servants of Allah are walking on foot.”
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11592
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11592، ترقيم محمد عوامة 11372)