مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الجنائز
Book of Funerals
من قال على غاسل الميت غسل
Those who said the one who washes the deceased must perform ghusl
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١١٤٧٦ - حدثنا محمد بن بشر العبدي عن زكريا عن مصعب بن شيبة عن طلق ابن حبيب عن عبد اللَّه بن الزبيرأن عائشة حدثته: أن النبي ﷺ قال: " (يغتسل) (١) من غسل الميت" (٢).
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever washes the deceased should take a bath."
١١٤٧٧ - حدثنا وكيع عن سعيد بن عبد العزيز عن مكحول قال: (سأل) (١) رجل (حذيفة) (٢) كيف أصنع؟ قال: أغسله كيت (وكيت) (٣) فإذا فرغت فاغتسل (٤).
Makhul said: A man asked Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him): "How should I wash (the deceased)?" He said: "Like this and like this; and when you have finished washing him, take a bath yourself."
١١٤٧٨ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن (جابر) (١) عن عامر عن الحارث عن علي قال: من غسل ميتًا فليغتسل (٢).
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him and ennoble his face) said: Whoever washes the deceased should take a bath.
١١٤٧٩ - حدثنا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري عن سعيد بن المسيب قال: من السنة أن من غسل ميتًا اغتسل (١).
Sa'id bin al-Musayyib said: It is part of the Sunnah that the one who washes the deceased should take a bath.
١١٤٨٠ - حدثنا شريك عن أبي إسحاق أن رجلين من أصحاب علي وأصحاب عبد اللَّه غسلا ميتًا فاغتسل الذي من أصحاب علي وتوضأ الذي من أصحاب عبد اللَّه.
Abu Ishaq said: Two men, one from the companions of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) and one from the companions of Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him), washed a deceased person. Afterwards the one from the companions of Ali took a bath himself, while the one from the companions of Abdullah performed ablution.
١١٤٨١ - حدثنا عبدة بن سليمان عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة أنه كان يقول: من غسل ميتًا فليغتسل ومن حمله فليتوضأ (١).
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: Whoever washes the deceased should take a bath (himself) afterwards, and whoever carries the deceased on his shoulder should perform ablution.
١١٤٨٢ - حدثنا شبابة عن ابن أبي ذئب عن صالح مولى التؤمة عن أبي هريرة عن النبي ﷺ أنه قال: "من غسل ميتًا فليغتسل ومن حمله فليتوضأ" (١).
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever washes the deceased should take a bath himself, and whoever carries him on his shoulder should perform ablution."
١١٤٨٣ - حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن أيوب عن أبي قلابة أنه كان إذا غسل ميتًا اغتسل.
Whenever Abu Qilabah washed a deceased person, he would take a bath himself as well.
