Skip to main content
26 Jumada I 1448 AH
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الجنائز
Book of Funerals
ما أول ما يبدأ به من غسل الميت

What is done first in washing the deceased

11 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

١١٢٠٤ - حدثنا ابن علية عن خالد الحذاء عن حفصة عن أم عطية أن رسول اللَّه ﷺ قال لهن في غسل ابنته: "ابدأن (بميامنها) (١) ومواضع الوضوء منها" (٢).
It is narrated from Sayyidah Umm Atiyyah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to them (the women) about washing his daughter: "Begin with her right side and the places of ablution."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11204
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح، أخرجه البخاري (١٢٥٥) ومسلم (٩٣٩).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11204، ترقيم محمد عوامة 10998)
١١٢٠٥ - حدثنا (١) الثقفي عن أيوب قال: حدثتني حفصة عن أم عطية (قالت) (٢): دخل علينا رسول اللَّه ﷺ ونحن نغسل ابنته فقال: "ابدأن بميامنها ومواضع الوضوء منها" (٣).
Sayyidah Umm Atiyyah (may Allah be pleased with her) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came in to us while we were washing his daughter, and he said: "Begin with her right side and the places of ablution."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11205
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح، أخرجه البخاري (١٢٥٤).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11205، ترقيم محمد عوامة 10999)
١١٢٠٦ - حدثنا الثقفي عن أيوب عن محمد أنه كان إذا سئل عن غسل الميت ⦗٤٥٦⦘ (قال) (١): (ابدأ) (٢) (بميامنه) (٣) ومواضع الوضوء (منه) (٤).
It is narrated from Ayyub that Muhammad (Ibn Sirin) was asked about washing the deceased, and he said: One should begin with his right side and the places of ablution.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11206
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11206، ترقيم محمد عوامة 11000)
١١٢٠٧ - حدثنا أبو الأحوص عن مغيرة (١) عن إبراهيم قال: (يبدأ) (٢) بالميت (فيوضأ) (٣) (وضوءه) (٤) للصلاة [ثم يبدأ بميامنه.
Ibrahim said: When washing the deceased, he is to be given the ablution of prayer, then the washing is to be started from his right side.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11207
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11207، ترقيم محمد عوامة 11001)
١١٢٠٨ - حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم قال: (يبدأ بالميت فيوضأ وضوءه للصلاة إلا رجليه] (١).
Ibrahim said: In washing the deceased, one begins with the ablution of prayer, except for his feet.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11208
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11208، ترقيم محمد عوامة 11002)
١١٢٠٩ - حدثنا (عبد اللَّه بن إدريس عن الأعمش) (١) عن إبراهيم قال (٢): (يوضأ) (٣) وضوءه للصلاة إلا رجليه (٤).
Ibrahim said: The deceased is to be given the ablution of prayer, but his feet are not to be washed.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11209
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11209، ترقيم محمد عوامة 11003)
١١٢١٠ - (حدثنا أبو بكر) (١) قال: (حدثنا) (٢) معاذ وأزهر عن ⦗٤٥٧⦘ (ابن عون) (٣) عن أيوب عن أبي قلابة قال: (يوضأ) (٤) وضوءه للصلاة.
Abu Qilabah said: The deceased is to be given the ablution of prayer.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11210
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11210، ترقيم محمد عوامة 11004)
١١٢١١ - حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن (مندل) (١) عن جعفر بن أبي المغيرة عن سعيد بن جبير قال: (يوضأ) (٢) الميت وضوءه للصلاة إلا أنه لا يمضمض ولا يستنشق.
Sa'id bin Jubayr said: The deceased is to be given the ablution of prayer, except that he is not to be made to rinse his mouth or have water put in his nose.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11211
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11211، ترقيم محمد عوامة 11005)
١١٢١٢ - حدثنا وكيع عن يزيد عن ابن سيرين قال: (يوضأ) (١) الميت كما يوضأ الحي.
Ibn Sirin said: The deceased is to be given ablution just as a living person performs ablution.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11212
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11212، ترقيم محمد عوامة 11006)
١١٢١٣ - حدثنا غندر عن (سعيد) (١) عن قتادة عن الحسن وسعيد بن المسيب أنهما قالا (في) (٢) الميت: يوضأ وضوءه للصلاة.
Al-Hasan and Sa'id bin al-Musayyib said: The deceased is to be given the ablution of prayer.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11213
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11213، ترقيم محمد عوامة 11007)
١١٢١٤ - حدثنا يحيى بن يعلى الأسلمي عن عثمان بن الأسود قال: حضرنا مجاهد ونحن نغسل ميتًا فقال: وضئوه (وضوءه) (١) للصلاة.
Uthman bin al-Aswad said: We were washing a deceased person when Mujahid came to us and said: "Give him the ablution of prayer."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11214
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11214، ترقيم محمد عوامة 11008)

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram