١١٢٠٤ - حدثنا ابن علية عن خالد الحذاء عن حفصة عن أم عطية أن رسول اللَّه ﷺ قال لهن في غسل ابنته: "ابدأن (بميامنها) (١) ومواضع الوضوء منها" (٢).
It is narrated from Hazrat Umm Atiyyah that when giving ghusl to her son, the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Start with his right side and the parts of the body washed in wudu.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11204
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه البخاري (١٢٥٥) ومسلم (٩٣٩).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11204، ترقيم محمد عوامة 10998)
١١٢٠٥ - حدثنا (١) الثقفي عن أيوب قال: حدثتني حفصة عن أم عطية (قالت) (٢): دخل علينا رسول اللَّه ﷺ ونحن نغسل ابنته فقال: "ابدأن بميامنها ومواضع الوضوء منها" (٣).
11205 - Al-Thaqafi narrated to us (1) from Ayyub who said: Hafsa told me from Umm ‘Atiyyah (she said) (2): The Messenger of Allah ﷺ entered upon us while we were washing his daughter and said: "Begin with her right side and the places of wudu’ from her." (3).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11205
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه البخاري (١٢٥٤).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11205، ترقيم محمد عوامة 10999)
١١٢٠٦ - حدثنا الثقفي عن أيوب عن محمد أنه كان إذا سئل عن غسل الميت ⦗٤٥٦⦘ (قال) (١): (ابدأ) (٢) (بميامنه) (٣) ومواضع الوضوء (منه) (٤).
It is narrated from Ayyub that Imam Muhammad was asked about giving ghusl (ritual washing) to the deceased, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The right side and the places of wudu (ablution) should be started with.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11206
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11206، ترقيم محمد عوامة 11000)
١١٢١٤ - حدثنا يحيى بن يعلى الأسلمي عن عثمان بن الأسود قال: حضرنا مجاهد ونحن نغسل ميتًا فقال: وضئوه (وضوءه) (١) للصلاة.
Hazrat Usman bin Aswad narrates that we were giving ghusl (ritual washing) to a deceased person when Hazrat Mujahid came to us and said: Perform for him the same wudu (ablution) as is done for prayer.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11214
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11214، ترقيم محمد عوامة 11008)