١٠٥٦٥ - حدثنا وكيع عن ابن أبي ذئب عن (درهم) (١) قال: سألت أبا هريرة قلت: أنه قد جعل عليَّ (مولاي) (٢) درهمًا في اليوم، فأتصدق. قال: لا يحل لك من (دمك) (٣) ولا من مالك شيء إلا بإذنه، تناول (المسكين) (٤) اللقمة (٥).
Hazrat Dirham narrates that I asked Hazrat Abu Hurairah, "My master gives me one dirham a day. Can I give it in charity?" He replied, "It is not permissible for you to give anything from your blood or your wealth in charity without your master's permission. So, just feed a morsel to the needy (this is sufficient for you)."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزكاة / 10565
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10565، ترقيم محمد عوامة 10379)
١٠٥٦٧ - حدثنا وكيع عن إسماعيل بن سليمان قال: شهدت الشعبي، وسأله مملوك قال: إني أكتسب كذا وكذا، (فيأخذ) (١) مولاي كذا وكذا، (أفأتصدق)؟ (٢) قال: إذن يكون الأجر لمواليك.
Hazrat Ismail bin Sulaiman says that I was present with Hazrat Sha’bi when a slave asked him, “I earn such and such amount, and from it my master takes such and such portion. Can I give charity from it?” He replied, “(If you give charity) its reward will be for your master.”
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزكاة / 10567
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10567، ترقيم محمد عوامة 10381)