٧٣١٢ - حدثنا حفص عن عبيد اللَّه عن نافع عن ابن عمر أنه كان إذا أدرك مع الإمام لم يقرأ فإذا قام يقضي قرأ (١).
Nafi' said: Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) would not recite in the prayer he caught with the imam, and he would recite in what he stood up to make up.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7312
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7312، ترقيم محمد عوامة 7200)
٧٣١٥ - حدثنا وكيع عن ابن عون قال: سألت مجاهدًا عن رجل فاتته ركعتان مع الإمام فقرأ فيهما قال: (اجعل) (١) آخر صلاتك أول صلاتك.
Ibn Awn said: I asked Mujahid about a person who missed two rak'ahs with the imam and recited in them (when making them up): what should he do? He said: Make your first prayer the last part of your prayer.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7315
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7315، ترقيم محمد عوامة 7203)
٧٣١٦ - حدثنا عبد الوهاب عن أيوب عن أبي قلابة في (الرجل) (١) (تفوته) (٢) بعض الصلاة فيقوم يقضي قال: يجعل ما بقي أول (صلاته) (٣) و (إن) (٤) علمت ما الذي (قرأه) (٥) الإمام (فاقرأه) (٦).
Abu Qilabah said about a person who misses part of the prayer and stands up to make it up: he should make the remaining prayer the first part of his prayer, and if he knows what the imam recited, he should recite the same.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7316
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7316، ترقيم محمد عوامة 7204)
٧٣١٨ - حدثنا يعقوب بن إبراهيم عن أشعث عن الشعبي وابن سيرين أنهما قالا: فيمن سبقه الإمام إذا قضيت بعده فاقض قراءتك.
Al-Sha'bi and Ibn Sirin said about a person who missed part of the prayer with the imam and is making it up afterwards: Make up your recitation as well.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7318
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7318، ترقيم محمد عوامة 7206)