٦٧٩٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع وغندر عن شعبة عن يعلى (بن) (١) عطاء عن علي الأزدي عن ابن عمر عن النبي ﷺ قال: "صلاة الليل والنهار (ركعتان ركعتان) (٢) " إلا أن غندرا قال: "مثنى مثنى" (٣).
It is narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The Tahajjud prayer and the Duha prayer are to be performed in sets of two rak‘ahs each.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 6797
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6797، ترقيم محمد عوامة 6697)
(١) في [أ، ب، ز، ك]: (عن).
(٢) في [ب، ك، أ، ز]: (ركعتين ركعتين).
(٣) علي الأزدي صدوق فحديثه حسن، لكنه خالف الأكثر بزيادة لفظة: (والنهار)، والحديث أخرجه أحمد (٤٧٩٦)، والدارمي ١/ ٣٤٠، والطيالسي (١٩٣٢)، وأبو داود (١٢٩٥)، والطحاوي ١/ ٣٣٤، والترمذي (٥٩٧)، والنسائي ٣/ ٢٧، وابن خزيمة (١٢١٠)، وابن ماجة (١٣٢٢)، والبيهقي ٢/ ٤٨٧، وابن عدي ٥/ ١٨٢٦.
٦٨٠١ - حدثنا معتمر عن ابن عون قال: سألت نافعًا عن التطوع بالنهار فقال: أما أنا فأصلي أربعًا.
Hazrat Ibn Aun says that I asked Hazrat Nafi about the voluntary prayers (nawafil) of the day, how many rak‘ahs should they be performed in? He replied that I perform four. I mentioned this to Muhammad, and he said, "Does he not perform two rak‘ahs?!" Remember.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 6801
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6801، ترقيم محمد عوامة 6701)
٦٨٠٤ - حدثنا أبو معاوية عن حنظلة بن عبد الكريم قال: سألت حمادًا عن صلاة النهار فقال: (ركعتان ركعتان) (١).
Hazrat Hanzalah bin Abdul Kareem says that I asked Hazrat Hammad about this matter, so he said that in the Duha (forenoon) prayer, there are two units (rak‘ahs) each.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 6804
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6804، ترقيم محمد عوامة 6703)