مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayer and Leading the Prayer
من رخص في الترويح (في الصلاة)
Those who permitted fanning oneself in prayer
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٦٧١٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا شريك عن ليث أنه رأى مجاهدًا (يتروّح) (١) في الصلاة.
Layth said: "I saw Mujahid fanning himself in prayer."
٦٧١٣ - حدثنا وكيع عن يونس بن أبي إسحاق عن أبي السفر قال: أدركنا أشياخ الحي والشباب يروحونهم في الصلاة.
Abu al-Safar said: "We saw some of the elders of our area being fanned by the young men during prayer."
٦٧١٤ - حدثنا معن بن عيسى عن عبيدة (ابنة) (١) نابل (٢) (مولاة) (٣) عائشة ابنة سعد (قالت: رأيت عائشة ابنة سعد) (٤) تنفض درعها في الصلاة (أي تروح به) (٥).
Ubaydah bint Nabil said: "I saw Aishah bint Sa'd shaking her shift during prayer to fan herself."
٦٧١٥ - [حدثنا زيد بن حباب عن هارون بن إبراهيم عن ابن سيرين قال: لا بأس (بالتروح) (١) في الصلاة] (٢).
Ibn Sirin said: "There is no harm in fanning oneself during prayer."
٦٧١٦ - حدثنا وكيع عن (١) مبارك عن الحسن أنه كرهه عبثًا ولم ير به (في شدة الحر) (٢) بأسًا.
Al-Hasan disliked it when done idly, but saw no harm in it in intense heat.
