٦٥٤٠ - حدثنا أبو بكر قال: (حدثنا) (١) هشيم قال: (أنا) (٢) حصين عن مجاهد قال: صحبت ابن عمر في السفر والحضر فما رأيته اضطجع بعد ركعتي الفجر (٣).
Hazrat Mujahid says that I accompanied Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) during travel and at home, and I never saw him lie down after offering the two Sunnah of Fajr.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 6540
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6540، ترقيم محمد عوامة 6446)
٦٥٤٢ - حدثنا وكيع قال: حدثنا (شعبة) (١) عن محمد بن المنكدر عن سعيد بن المسيب قال: رأى عمر (٢) رجلًا اضطجع بعد الركعتين فقال: أحصبوه أو أَلَا حصبتموه (٣).
Hazrat Saeed bin Musayyib narrates that Hazrat Umar saw a man lying down after the two Sunnah of Fajr, so he said, "Stop him."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 6542
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6542، ترقيم محمد عوامة 6448)
(١) في طرح التثريب ٣/ ٤٦، وفتح الباري ٣/ ٤٤، وعمدة القاري ٧/ ٢١٩، ونيل الأوطار ٣/ ٢٦، أنه ابن عمر، فإن كان كذلك فالأثر صحيح.
٦٥٤٣ - حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن حماد عن إبراهيم قال: قال عبد اللَّه: ما بال الرجل إذا صلى الركعتين يتمعك (١) كما (تتمعك) (٢) الدابة والحمار إذا سلم قعد فصلى (٣).
Hazrat Abdullah says: What is the matter with the person who, after offering the two Sunnah of Fajr, lies down on the ground like an animal or a donkey? When he has completed the Salam, the separation between the Nafl and the Fard has occurred.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 6543
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6543، ترقيم محمد عوامة 6449)
٦٥٤٤ - حدثنا وكيع قال: حدثنا عمران بن (حدير) (١) عن أبي مجلز قال: سألت ابن عمر عن ضجعة الرجل على يمينه (بعد الركعتين) (٢) قبل صلاة الفجر فقال: يتلعب بكم الشيطان (٣).
Hazrat Abu Majliz says that I asked Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) about lying on the right side after offering the two Sunnah of Fajr, so he replied that it is Satan who teases you and makes you do this act.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 6544
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6544، ترقيم محمد عوامة 6450)
٦٥٤٩ - حدثنا وكيع قال: حدثنا مسعر عن زيد (١) العمي عن أبي الصديق الناجي قال: رأى ابن عمر قومًا اضطجعوا بعد ركعتي الفجر فأرسل إليهم ⦗٣٩٦⦘ فنهاهم فقالوا: (نريد) (٢) بذلك السنة، فقال ابن عمر: ارجع إليهم فأخبرهم أنها بدعة (٣).
Hazrat Abu Sadiq Naji reports that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) saw some people lying down after performing the two Sunnah rak'ahs of Fajr. He sent a man to forbid them from this, so they said, "We only wish to act upon the Sunnah." Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) said, "This is an innovation (bid'ah)."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 6549
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ زيد ضعيف.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6549، ترقيم محمد عوامة 6455)