مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayer and Leading the Prayer
في الرجل يصلى فيمر بالصلاة على النبي ﷺ
A man praying who comes to the sending of blessings on the Prophet (peace and blessings be upon him)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٦١٨٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا هشيم عن مغيرة قال: قلت لإبراهيم: أسمع الرجل وأنا أصلي يقول: ﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ﴾ [الأحزاب: ٥٦]، أأصلي عليه؟ قال: نعم إن شئت.
Mughirah said: I asked Ibrahim: If, during my prayer, I hear a man reciting: "Indeed, Allah and His angels send blessings upon the Prophet" [Al-Ahzab: 56], should I send blessings upon him? He said: Yes, if you wish, you may.
٦١٨١ - حدثنا يزيد بن هارون عن هشام عن الحسن قال: إذا قال الرجل في الصلاة: ﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ [يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا (صَلُّوا عَلَيْهِ) (١)] (٢)﴾ (٣)، فليصل عليه.
Al-Hasan said: When a man in prayer recites: "Indeed, Allah and His angels send blessings upon the Prophet. O you who believe, send blessings upon him and greet him with a worthy greeting of peace" [Al-Ahzab: 56], he should send blessings upon the Prophet (peace and blessings be upon him).
٦١٨٢ - قال: وقال ابن سيرين: كانوا إذا قرؤوا القرآن لم يخلطوا به ما ليس منه ويمضون كما هم.
He said: Ibn Sirin said: When they recited the Qur'an, they would not mix into it anything that was not part of it, and they would carry on just as they were.
٦١٨٣ - حدثنا وكيع عن سفيان عن جابر عن عامر قال: قلت (له) (١): الرجل يمر بهذه الآية (في الصلاة) (٢): ﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ﴾ أيصلي عليه؟ قال: يمر.
Jabir said: I asked Amir (al-Sha'bi): If a man, in prayer, recites: "Indeed, Allah and His angels send blessings upon the Prophet" [Al-Ahzab: 56], should he send blessings or pass on? He said: He should pass on.
