٥٨١٥ - حدثنا أبو بكر قال حدثنا وكيع قال حدثنا عبد اللَّه بن عبد الرحمن بن يعلى الطائفي عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده أن النبي ﷺ كبر في عيد ثنتي عشرة تكبيرة (سبعا) (١) في (الأولى) (٢) وخمسا في (الآخرة) (٣) (٤).
The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said twelve takbirs in the Eid prayer: seven in the first rak'ah and five in the second rak'ah.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5815
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ عبد اللَّه وشعيب صدوقان، أخرجه أحمد (٦٦٨٨) وأبو داود (١١٥٢) وعبد الرزاق (٥٦٧٧) والطحاوي ٤/ ٣٤٣، وابن ماجه (١٢٧٨) وابن الجارود (٢٦٢) والدارقطني ٢/ ٤٧، والبيهقي ٣/ ٢٨٥، والغريابي في أحكام العيدين (١٣٥).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5815، ترقيم محمد عوامة 5743)
٥٨١٦ - حدثنا زيد بن حباب قال: حدثنا عبد الرحمن بن ثوبان عن أبيه عن مكحول، قال: حدثني أبو عائشة وكان جليسا لأبي هريرة قال: شهدت سعيد بن العاص ودعا (أبا) (١) موسى الأشعري وحذيفة (فسألهما) (٢) عن التكبير في العيدين فقال أبو موسى: كان رسول اللَّه ﷺ يكبّر في (العيد) (٣) كما يكبّر على الجنازة قال: وصدقه حذيفة، قال: فقال أبو موسى (٤): وكذلك كنت أصلّي بأهل البصرة وأنا ⦗٢٢٤⦘ عليها، قال أبو عائشة: وأنا حاضر ذلك فما (نسيت) (٥) قوله أربعا كالتكبير على الجنازة (٦).
Abu Aisha (may Allah be pleased with her), who was a companion of Abu Huraira, narrates: I was with Saeed bin Aas. He invited Abu Musa Ash'ari and Hudhaifa (may Allah be pleased with him) and asked them about the Takbeerat of the two Eids. Abu Musa said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say four Takbeers in the Eid prayers, just like in the funeral prayer. Hudhaifa (may Allah be pleased with him) confirmed this. Abu Musa said that when I was the governor of Basra, I also used to lead the Eid prayer in the same manner. Abu Aisha (may Allah be pleased with her) says: I was present in that gathering and I remember Abu Musa's statement very well: Four Takbeers, just like in the funeral prayer.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5816
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5816، ترقيم محمد عوامة 5744)
(١) في [أ]: (أبو).
(٢) في [أ]: (فسألتهما)، وكذا في [ك].
(٣) في [جـ]: (العيدين)؛ ويحسن أن يكون بعدها كلمة: (أربعًا) كما أشير إليه في آخر الخبر، وكما ورد في مصادر التخريج.
(٤) زيادة: في [أ] (كان رسول اللَّه ﷺ).
(٥) في [هـ]: (شئت).
(٦) مجهول؛ أبو عائشة مجهول، أخرجه أحمد (١٩٧٣٤)، وأبو داود (١٥٣)، والبيهقي ٣/ ٢٨٩، والطحاوي ٤/ ٣٤٥.
٥٨١٧ - حدثنا هشيم عن ابن عون عن مكحول قال: أخبرني من شهد سعيد بن العاص أرسل إلى أربعة نفر من أصحاب الشجرة فسألهم عن التكبير في العيد فقالوا: ثمان تكبيرات قال: فذكرت ذلك لابن سيرين فقال: صدق ولكنه أغفل تكبيرة فاتحة الصلاة (١).
Hazrat Mak’hool narrates that a person who had seen Sa’eed bin Aas told me that once Sa’eed bin Aas called four of those companions who had pledged allegiance under the tree (may Allah bless him and grant him peace). Sa’eed bin Aas asked them about the Eid takbeers, so they informed him that there are eight takbeers. The narrator says that I mentioned this to Ibn Sireen, so he said that they spoke correctly, except that they omitted the takbeer-e-tahreema.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5817
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5817، ترقيم محمد عوامة 5745)
٥٨١٨ - حدثنا هشيم قال أخبرنا (١) مجالد عن الشعبي عن مسروق قال: كان عبد اللَّه يعلمنا التكبير في العيدين تسع تكبيرات خمس في الأولى وأربع في الآخرة ويوالي بين القراءتين (٢).
Hazrat Masruq says that Hazrat Abdullah used to teach us nine takbeers for the Eid prayers: five in the first rak'ah and four in the second rak'ah. He used to join the recitations of both.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5818
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لحال مجالد.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5818، ترقيم محمد عوامة 5746)
Hazrat Sha'bi narrates that Hazrat Abdullah used to say nine takbeers for Eid al-Fitr and Eid al-Adha: five in the first rak'ah and four in the second, and he used to join the recitations of both.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5819
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5819، ترقيم محمد عوامة 5747)
٥٨٢٠ - (و) (١) عن إسماعيل عن الشعبي عن عبد اللَّه أنه كان يكبر في الفطر والأضحى تسعا تسعا خمسا في الأولى وأربعا في الآخرة ويوالي بين القراءتين (٢).
5820 - (W) (1) From Isma'il, from al-Sha'bi, from Abdullah, that he used to say the takbir in Eid al-Fitr and Eid al-Adha nine times: five in the first (rak'ah) and four in the last, and he would join between the two recitations (2).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5820
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5820، ترقيم محمد عوامة ---)
(١) سقط من: [أ].
(٢) منقطع؛ إبراهيم والشعبي لا يرويان عن ابن مسعود.
٥٨٢٢ - وعن حماد عن إبراهيم أن أميرا من أمراء الكوفة قال: سفيان أحدهما: سعيد بن العاص وقال الآخر: الوليد بن عقبة بعث إلى عبد اللَّه بن مسعود وحذيفة بن اليمان وعبد اللَّه بن قيس فقال: إن هذا العيد قد حضر فما ترون؟ فأسندوا أمرهم إلى عبد اللَّه فقال: (يكبر) (١) تسعا: تكبيرة (يفتتح) (٢) بها الصلاة ثم (يكبر) (٣) (ثلاثًا) (٤)، ثم (يقرأ) (٥) سورة ثم (يكبر) (٦) ثم (يركع) (٧)، ثم يقوم فيقرأ سورة ثم يكبر أربعا (يركع) (٨) بأحداهن (٩).
5822 - From Hammad, from Ibrahim, that a governor from the governors of Kufa said—Sufyan, one of them said: Sa'id ibn al-As, and the other said: al-Walid ibn 'Uqbah—sent to 'Abd Allah ibn Mas'ud, Hudhayfah ibn al-Yaman, and 'Abd Allah ibn Qays and said: "This 'Eid has arrived, so what do you think?" They referred the matter to 'Abd Allah, who said: "He says takbir nine times: a takbir to open the prayer, then three takbirs, then he recites a surah, then he says takbir, then he bows, then he stands and recites a surah, then he says four takbirs, bowing with one of them."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5822
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5822، ترقيم محمد عوامة ---)
(١) في [ك]: (تكبر).
(٢) في [ك]: تفتتح).
(٣) في [ك]: (تكبر).
(٤) في [أ، ب]: (أربعًا).
(٥) في [ك]: (تقرأ).
(٦) في [ك]: (تكبر).
(٧) في [ك]: (تركع).
(٨) في [ك]: (تركع).
(٩) منقطع؛ إبراهيم لا يروي عن ابن مسعود ومن معه من الصحابة.
٥٨٢٣ - حدثنا وكيع قال حدثنا سفيان عن أبي إسحاق عن الحارث (١) عن علي أنه كان يكبر في الفطر إحدى عشرة (٢): ستا في الأولى وخمسا في الآخرة يبدأ ⦗٢٢٦⦘ بالقراءة في الركعتين، وخمسًا في الأضحى: ثلاثًا في الأولى وثنتين في الآخرة يبدأ بالقراءة في الركعتين (٣).
Hazrat Harith narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) used to say eleven takbeers in the Eid al-Fitr prayer: six in the first rak'ah and five in the second rak'ah. He would begin both rak'ahs with recitation. In Eid al-Adha, he used to say five takbeers: three in the first rak'ah and two in the last rak'ah. He would begin both rak'ahs with recitation.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5823
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف الحارث.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5823، ترقيم محمد عوامة 5749)
(١) في حاشية [أ] (الحارث هو المعروف بالأعور الضعيف).
٥٨٢٥ - حدثنا وكيع عن ابن جريج عن عطاء (أن) (١) ابن عباس كبر في عيد ثلاث عشرة: سبعا في الأولى، وستا في الآخرة (٢).
Hazrat Ata says that Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) recited the takbeers thirteen times in the Eid prayer: seven times in the first rak'ah and six times in the second rak'ah.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5825
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه عبد الرزأق ٣/ ٢٩١، وبنحوه مسدد كما في المطالب (٧٦٤) والحارث (٧٦٤/ مطالب) والبيهقي ٢/ ٢٨٨، والفريابي في أحكام العيدين (١٧٩) وصرح ابن جريج عنده (بالتحديث).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5825، ترقيم محمد عوامة 5751)
٥٨٢٦ - حدثنا ابن إدريس عن عبيد اللَّه عن نافع عن أبي هريرة قال: كان يكبر في الأولى سبع تكبيرات وفي الثانية خمسا كلهن قبل القراءة (١).
Hazrat Nafi' narrates that Hazrat Abu Hurairah said seven takbeers in the first rak'ah and five takbeers in the second rak'ah; all of them were before the recitation.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5826
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5826، ترقيم محمد عوامة 5752)
٥٨٢٧ - حدثنا ابن إدريس عن ابن جريج عن عطاء عن ابن عباس أنه كان يكبر في العيد في الأولى سبع تكبيرات بتكبيرة الافتتاح وفي الآخرة ستا بتكبيرة الركعة كلهن قبل القراءة (١).
Hazrat Ata states that Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) pronounced seven takbirs in the first rak'ah of the Eid prayer including the takbir-e-tahrima, and six takbirs in the second rak'ah including the takbir for ruku; all these additional takbirs were before the recitation.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5827
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ وانظر رقم [٥٨٢٥].
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5827، ترقيم محمد عوامة 5753)
٥٨٢٨ - حدثنا هشيم عن أشعث عن كردوس عن ابن عباس قال: لما كان ليلة العيد أرسل الوليد بن عقبة إلى ابن مسعود وأبي مسعود وحذيفة والأشعري ⦗٢٢٧⦘ فقال لهم: إن العيد غدا فكيف التكبير؟ فقال عبد اللَّه: [تقوم فتكبر أربع تكبيرات وتقرأ بفاتحة الكتاب وسورة من المفصل ليس من طوالها ولا من قصارها ثم تركع، ثم تقوم فتقرأ فإذا فرغت من القراءة كبرت أربع تكبيرات (ثم) (١) تركع] (٢) بالرابعة (٣).
Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that Walid bin Uqbah invited Ibn Mas’ud, Abu Mas’ud, Hudhayfah (may Allah be pleased with them), and Abu Musa Ash’ari on the night of Eid and asked them, “Tomorrow is Eid, how should the Takbirs be recited?” Abdullah (Ibn Mas’ud) replied, “You should say four Takbirs in standing (qiyam), then recite Surah Al-Fatihah and any surah from the Mufassal which is neither too long nor too short, then perform ruku’. Then, in the standing (qiyam), recite (again), and when you finish the recitation, say four Takbirs, and on the fourth Takbir, go into ruku’.”
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5828
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لحال أشعث، كردوس وهو الثعلبي صدوق.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5828، ترقيم محمد عوامة 5754)
(١) سقط من: [أ، ب، ك].
(٢) في [أ، ب، هـ]: جميع الأفعال بين المعكوفين بياء الغائب.
٥٨٢٩ - حدثنا يزيد بن هارون عن (المسعودي) (١) عن (معبد) (٢) بن خالد عن كردوس قال: قدم سعيد بن العاص في ذي الحجة فأرسل إلى عبد اللَّه وحذيفة وأبي مسعود الأنصاري وأبي موسى الأشعري فسألهم عن التكبير (في العيد) (٣) فأسندوا أمرهم إلى عبد اللَّه فقال عبد اللَّه: [(يقوم) (٤) (فيكبر) (٥) ثم (يكبر) (٦) ثم يكبر (ثم يكبر) (٧) فيقرأ ثم (يكبر) (٨) و (يركع) (٩)] (١٠) ويقوم فيقرأ ثم (يكبر) (١١) ثم ⦗٢٢٨⦘ (يكبر) (١٢) ثم (يكبر) (١٣) (ثم يكبر) (١٤) الرابعة ثم يركع (١٥) (١٦).
Kurdoos narrates that Hazrat Saeed bin Aas, at the beginning of the month of Dhul-Hijjah, called Hazrat Abdullah, Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him), Hazrat Abu Masood Ansari, and Hazrat Abu Musa Ashari and asked them about the Takbeerat of Eid. All of them entrusted this matter to Hazrat Abdullah, so he said: Say Takbeer while standing, then say Takbeer, then say Takbeer, then after saying Takbeer, recite (Qira'at), then say Takbeer and go into Ruku, then in the next Rak'ah, after standing up, recite (Qira'at), then say Takbeer, then say Takbeer, then say Takbeer, then after saying Takbeer, go into Ruku.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5829
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ روى يزيد عن المسعودي بعد اختلاطه.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5829، ترقيم محمد عوامة 5755)
٥٨٣٠ - حدثنا (أبو) (١) أسامة عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن جابر بن عبد اللَّه وسعيد (٢) بن المسيب قالا: تسع تكبيرات ويوالي بين القراءتين (٣).
Hazrat Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) and Hazrat Saeed bin Musayyib say that there are a total of nine takbeers. Also, the recitation of both rak'ahs will be combined and the prayer will be performed.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5830
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5830، ترقيم محمد عوامة 5756)
٥٨٣١ - حدثنا هشيم (قال) (١) أخبرنا خالد عن عبد اللَّه بن الحارث (قال) (٢): صلى بنا ابن عباس يوم عيد (فكبر) (٣) تسع تكبيرات: خمسا في الأولى وأربعا في الآخرة (ووالى) (٤) بين القراءتين (٥) (٦).
Hazrat Abdullah bin Harith narrates that Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) led us in the Eid prayer with nine takbeers: five takbeers in the first rak'ah and four in the second rak'ah, and he combined both recitations.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5831
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه الطحاوي ٢/ ٤٠١.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5831، ترقيم محمد عوامة 5757)
٥٨٣٢ - حدثنا هشيم قال (أنا) (١) داود عن الشعبي قال: أرسل زياد إلى مسروق إنا (يشغلنا) (٢) أشغال فكيف التكبير في العيدين؟ قال: تسع تكبيرات قال: ⦗٢٢٩⦘ خمسًا في الأولى وأربعا في الآخرة (ووال) (٣) بين القراءتين.
Hazrat Sha'bi says that Ziyad sent a message to Masruq and called him, and said, "We have many tasks, please tell us about the Takbeerat of Eid." He replied, "There are nine Takbeerat in Eid: five in the first rak'ah and four in the second rak'ah. Join the recitations of both, that is, there should be no extra Takbeer between the two recitations."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5832
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5832، ترقيم محمد عوامة 5758)
٥٨٣٧ - حدثنا شريك عن جابر عن (أبي) (١) جعفر أنه كان (يفتي) (٢) (بقول) (٣) عبد اللَّه في التكبير في العيدين (٤).
Hazrat Jabir narrates that Hazrat Abu Ja'far used to issue a fatwa regarding the Takbeerat of the two Eids according to the statement of Hazrat Abdullah.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5837
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف جابر الجعفي.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5837، ترقيم محمد عوامة 5763)
٥٨٣٨ - حدثنا عبد الأعلى عن برد عن مكحول أنه قال: التكبير في الأضحى والفطر سبع وخمس في العيدين كلاهما قبل القراءة، لا (توال) (١) بين القراءتين.
Hazrat Mak'hool says regarding the Takbeerat of Eid al-Adha and Eid al-Fitr that there are seven and five Takbeerat, and all are before the recitation; there will be no Takbeer between the recitations.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5838
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5838، ترقيم محمد عوامة 5764)
٥٨٤١ - حدثنا جعفر بن عون عن الإفريقي عن عبد الرحمن بن رافع أن عمر ابن الخطاب كان يكبر في العيدين (ثنتي) (١) عشرة: سبعا في الأولى وخمسا في الآخرة (٢).
Hazrat Abdur Rahman bin Rafi’ says that Hazrat Umar bin Khattab used to say twelve takbirs in the Eid prayers: seven in the first rak’ah and five in the second rak’ah.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5841
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف منقطع؛ لحال الإفريقي، وعبد الرحمن بن رافع الذي لم يدرك عمر.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5841، ترقيم محمد عوامة 5767)
٥٨٤٢ - حدثنا عمر بن هارون عن عبد العزيز بن عمر عن أبيه أنه كان يكبر في العيد (سبعًا وخمسًا) (١) سبعًا في الأولى وخمسا في الآخرة.
Hazrat Abdul Aziz bin Umar narrates about his father that he used to say seven and five takbeers in the Eid prayer, seven in the first rak'ah and five in the second rak'ah.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5842
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5842، ترقيم محمد عوامة 5768)
٥٨٤٣ - حدثنا خالد بن (مخلد) (١) قال: أنا (٢) إبراهيم بن إسماعيل بن أبي (حبيبة) (٣) ((نا) (٤) داود) (٥) بن الحصين عن أبي سفيان عن أبي سعيد الخدري قال: ⦗٢٣١⦘ التكبير في العيدين سبع وخمس، سبع في الأولى قبل القراءة وخمس في الآخرة قبل القراءة (٦).
Hazrat Abu Saeed Khudri says that there are five and seven takbeers in the two Eids: seven in the first rak'ah before the recitation, and five in the second rak'ah before the recitation.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5843
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ خالد صدوق.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5843، ترقيم محمد عوامة 5769)
(١) في [هـ]: (مجلز).
(٢) في [أ، ب، ك]: (ثنا)، وفي [جـ]: (نا).
(٣) في [أ، ب]: (جهينة).
(٤) في [أ، جـ]: (قال أنا)، وفي [هـ]: (عن)، وفي [ز]: (ثنا).
٥٨٤٥ - (حدثنا أبو بكر) (١) قال (نا) (٢) خالد بن (مخلد) (٣) قال: (نا) (٤) محمد ابن هلال قال: سمعت سالم بن عبد اللَّه وعبيد اللَّه بن عبد اللَّه يأمران عبد الرحمن بن الضحاك يوم الفطر وكان على المدينة أن يكبّر في أول ركعة سبعا ثم يقرأ (بـ) (٥) ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾ وفي الآخرة خمسا ثم يقرأ: ﴿(اقْرَأْ) (٦) بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ﴾.
Hazrat Muhammad bin Hilal narrates that I heard Salim bin Abdullah and Ubaidullah bin Abdullah instructing the governor of Madinah, Abdur Rahman bin Dhahhak, on the day of Eid al-Fitr to say seven takbeers in the first rak'ah and then recite Surah Al-A'la, and to say five takbeers in the second rak'ah and recite Surah Al-'Alaq.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5845
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5845، ترقيم محمد عوامة 5771)
٥٨٤٦ - حدثنا خالد بن (مخلد) (١) قال: نا ثابت بن قيس (قال) (٢): صليت ⦗٢٣٢⦘ خلف عمر بن عبد العريز الفطر فكبر في الأولى سبعا قبل القراءة وفي الثانية خمسا قبل القراءة.
Thabit bin Qais narrates that I offered the Eid al-Fitr prayer behind Hazrat Umar bin Abdul Aziz; in the first rak'ah, before the recitation, he would say seven takbeers, and in the second rak'ah, before the recitation, he would say five takbeers.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5846
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5846، ترقيم محمد عوامة 5772)
٥٨٤٧ - حدثنا يزيد بن هارون قال أنا حميد عن عمار بن أبي عمار أن ابن عباس (١) كبر في عيد ثنتى عشرة تكبيرة سبعا في الأولى وخمسا في الآخرة (٢).
Hazrat Ammar bin Abi Ammar narrates that Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) said twelve takbeers in the Eid prayer: seven in the first rak'ah and five in the second rak'ah.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5847
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ عمار صدوق.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5847، ترقيم محمد عوامة 5773)
٥٨٤٨ - حدثنا إسحاق بن منصور قال نا أبو (كدينة) (١) عن الشيباني عن الشعبي والمسيب قالا: الصلاة يوم العيدين تسع تكبيرات خمس في الأولى وأربع في الآخرة ليس بين القراءتين تكبيرة.
Hazrat Sha'bi and Hazrat Musayyib state that in the Eid prayers, nine takbeers used to be said: five in the first rak'ah and four in the second rak'ah. There is no takbeer between the two recitations.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5848
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5848، ترقيم محمد عوامة 5774)
(١) في [أ، ب]: (كريبة)، وفي [جـ، ك]: (كرينة)، وفي [هـ]: (لدينة).