مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الجمعة
Book of Friday
الرجل تفوته الخطبة
A man who misses the sermon
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٥٤٣٢ - حدثنا هشيم قال: أخبرنا (هشام) (١) بن أبي عبد اللَّه عن يحيى بن أبي كثير قال: حدثت عن عمر بن الخطاب أنه قال: إنما جعلت الخطبة مكان الركعتين فإن لم يدرك الخطبة فليصل أربعًا (٢).
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: The Jumu'ah sermon has been placed in lieu of two rak'ahs, so whoever does not catch the sermon should pray four rak'ahs.
٥٤٣٣ - حدثنا هشيم قال: أنا (داود) (١) بن أبي هند عن عطاء أنه كان يقول: إذا لم يدرك الخطبة فليصل أربعا.
Ata used to say: Whoever does not catch the Jumu'ah sermon should pray four rak'ahs.
٥٤٣٤ - حدثنا ابن عيينة عن ابن أبي نجيح عن عطاء وطاوس ومجاهد قالوا: إذا فاتته الخطبة يوم الجمعة صلّى أربعا.
Ata, Tawus and Mujahid said: Whoever does not catch the Jumu'ah sermon should pray four rak'ahs.
٥٤٣٥ - حدثنا معتمر عن أبيه قال بلغني عن عطاء وطاوس قال: من فاته القصص يوم الجمعة فليصل أربعًا.
Ata and Tawus said: Whoever does not catch the Jumu'ah sermon should pray four rak'ahs.
٥٤٣٦ - حدثنا معتمر عن برد عن مكحول قال: إذا فاتته الخطبة صلّى أربعا.
Makhul said: Whoever does not catch the Jumu'ah sermon should pray four rak'ahs.
٥٤٣٧ - [حدثنا زيد بن حباب عن موسى بن عبد الواحد (الرملي) (١) قال: سمعت عطاء بن يزيد الليثي قال: إذا فاتته الخطبة فليصل أربعا] (٢).
Ata bin Yazid al-Laythi said: Whoever does not catch the Jumu'ah sermon should pray four rak'ahs.
٥٤٣٨ - حدثنا محمد بن أبي عدي عن ابن (عون) (١) قال: ذكر لمحمد قول أهل مكة: إذا لم يدرك الخطبة صلّى أربعا فقال: ليس هذا بشيء.
Ibn Awn said: The view of the people of Makkah was mentioned to Muhammad, that whoever does not catch the Jumu'ah sermon should pray four rak'ahs. He said: "This is nothing."
٥٤٣٩ - حدثنا وكيع عن الأوزاعي عن عمرو بن شعيب عن عمر بن الخطاب قال: كانت الجمعة أربعا، فجعلت ركعتين من أجل الخطبة فمن فاتته الخطبة فليصل أربعا (١).
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: The Jumu'ah was four rak'ahs; then two rak'ahs were reduced because of the sermon. So whoever misses the sermon should pray four rak'ahs.
