مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الجمعة
Book of Friday
الخطبة تطول أو تقصر
Whether the sermon is long or short
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٥٣٠٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو الأحوص عن سماك عن جابر بن سمرة قال: [كانت] (١) خطبة النبي ﷺ قصدًا وصلاته قصدًا (٢).
Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) said: The prayer of the Prophet (peace and blessings be upon him) and his khutbah were (both) of moderate length.
٥٣٠٥ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن شقيق قال: قال عبد اللَّه: إن قصر الخطبة وطول (الصلاة) (١) مئنّة من فقه الرجل (٢).
Sayyiduna Abdullah (bin Mas'ud) (may Allah be pleased with him) said: The shortness of the khutbah and the length of the prayer are a sign of a man's understanding (fiqh).
٥٣٠٦ - حدثنا وكيع عن إسماعيل عن قيس قال: قال عبد اللَّه: أحسنوا هذه الصلاة واقصروا هذه (الخطب) (١) (٢).
Sayyiduna Abdullah (bin Mas'ud) (may Allah be pleased with him) said: Perform the prayer excellently and keep the khutbah short.
٥٣٠٧ - حدثنا ابن نمير عن العلاء بن صالح عن عدي بن ثابت قال حدثنا أبو راشد قال خطبنا عمار فتجوز في الخطبة فقال رجل: قد قلت قولا شفاء لو أنك أطلت فقال: إن رسول اللَّه ﷺ نهى أن نطيل الخطبة (١).
Abu Rashid said: Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) addressed us and gave a brief khutbah. A man said to him: You were speaking very effectively; it would have been good if you had made it longer! He said: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade making the khutbah long.
