مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
باب سجود التلاوة
Book of the Prostration of Recitation
الرجل يقرأ السجدة وهو على غير القبلة
A man reciting a verse of prostration while not facing the qiblah
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٤٣٨٦ - حدثنا أبو خالد الأحمر عن محمد بن كريب عن أبيه عن ابن عباس في الرجل يقرأ السجدة وهو على غير القبلة أيسجد؟ قال: (نعم) (١)، لا بأس به (٢).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said, regarding a person who recites a verse of prostration while facing away from the qiblah: He should prostrate; there is no harm in it.
٤٣٨٧ - حدثنا أبو خالد الأحمر عن الأعمش عن عطاء عن أبي عبد الرحمن قال: كان يقرأ السجدة وهو على غير القبلة وهو يمشي فيومئ بوأسه ثم يسلّم.
Ata said: Abu Abd al-Rahman, while walking and facing a direction other than the qiblah, used to recite a verse of prostration, then gesture with his head and give the salam.
٤٣٨٨ - حدثنا عباد بن العوام عن سفيان بن حسين قال: سمعت الحسن وقرأ السجدة التي في (ص) فسجد على حرف اسطوانة ثم قال للقوم: توجَّهوا.
Sufyan bin Husayn said: Al-Hasan recited the verse of prostration in Surah Sad and prostrated at the edge of a pillar, then said to the people: Turn towards the qiblah.
٤٣٨٩ - حدثنا ابن فضيل عن عطاء بن السائب عن أبي عبد الرحمن أنه كان يقرأ بها وهو جالس فيستقبل القبلة (ويسجد) (١).
When Abu Abd al-Rahman recited it while sitting, he would face the qiblah and prostrate.
