٤٣٠٩ - حدثنا سفيان (١) بن عيينة عن عبيد اللَّه (٢) بن أبي يزيد سمع ابن عباس يقول: في (ص) سجدة وتلا: ﴿أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهْ﴾ [الأنعام: ٩٠] (٣).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: There is a prostration in Surah Sad. Then he recited this verse: "Those are the ones whom Allah has guided, so follow their guidance." [Al-An'am: 90]
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / باب سجود التلاوة / 4309
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه عبد الرزاق (٥٨٦٨).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4309، ترقيم محمد عوامة 4285)
٤٣١١ - حدثنا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري قال: كنت لا أسجد في (ص) حتى حدثني السائب أن عثمان سجد فيها (١).
Al-Zuhri said: I used not to perform the prostration in Surah Sad, until al-Sa'ib told me that Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) used to perform the prostration in this surah.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / باب سجود التلاوة / 4311
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه أحمد (٥٤١)، وعبد الرزاق (٥٨٦٤)، والبيهقي (٢/ ٣١٩).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4311، ترقيم محمد عوامة 4287)
٤٣١٣ - حدثنا هشيم قال أنا حصين والعوام عن مجاهد عن ابن عباس (أنه) (١): كان يسجد في (ص) وتلا هذه الآية: ﴿أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهْ﴾ (٢).
Mujahid said: Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) used to perform the prostration in Surah Sad, and he would recite this verse: "Those are the ones whom Allah has guided, so follow their guidance."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / باب سجود التلاوة / 4313
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه البخاري (٣٤٢١)، وأحمد (٣٣٨٨).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4313، ترقيم محمد عوامة 4289)
٤٣١٤ - حدثنا ابن فضيل عن ليث عن مجاهد عن ابن عباس قال: كان النبي ﷺ يسجد في (ص) (١).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: the Prophet (peace and blessings be upon him) used to perform the prostration in Surah Sad.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / باب سجود التلاوة / 4314
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لحال ليث بن أبي سليم، أخرجه أحمد (٣٤٣٦)، والطبراني (١١٠٩٦).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4314، ترقيم محمد عوامة 4290)
٤٣١٥ - حدثنا هشيم قال أخبرنا العوام عن سعيد بن جبير أن النبي ﷺ قرأ سورة (ص) وهو على المنبر فلما أتى على السجدة قرأها ثم نزل فسجد (١).
Sa'id bin Jubayr said: the Prophet (peace and blessings be upon him) recited Surah Sad while on the pulpit; when he reached the verse of prostration, he came down from the pulpit and performed the prostration.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / باب سجود التلاوة / 4315
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4315، ترقيم محمد عوامة 4291)
٤٣١٧ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن مسلم عن مسروق قال: ذكرت ((ص) (١) عند) (٢) (عبد اللَّه) (٣) بن عباس فقال: ﴿أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهْ﴾ (٤).
Masruq said: Surah Sad was mentioned in the presence of Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), and he said: "Those are the ones whom Allah has guided, so follow their guidance."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / باب سجود التلاوة / 4317
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4317، ترقيم محمد عوامة 4293)
٤٣٢٢ - حدثنا وكيع (عن مسعر) (١) عن مصعب بن شيبة عن سعيد بن جبير قال: رأيت الضحاك بن قيس يسجد في (ص) قال: فذكرته لابن عباس فقال: إنه رأى عمر بن الخطاب يسجد فيها (٢).
Sa'id bin Jubayr said: I saw al-Dahhak bin Qays performing the prostration in Surah Sad, so I mentioned it to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both). He said that he (al-Dahhak) had seen Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) performing the prostration in Surah Sad.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / باب سجود التلاوة / 4322
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ مصعب بن شيبة صدوق.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4322، ترقيم محمد عوامة 4298)
٤٣٢٣ - حدثنا وكيع عن مسعر عن عمرو بن مرة عن مجاهد عن ابن عباس أنه قال: فيها سجدة ثم قرأ: ﴿أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهْ﴾ (١).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: There is a prostration in Surah Sad. Then he recited this verse: "Those are the ones whom Allah has guided, so follow their guidance." [Al-An'am: 90]
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / باب سجود التلاوة / 4323
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه الطحاوي ١/ ٣٦٤، والطبراني (١٠٣٦)، وأخرجه بنحوه البخاري (٤٨٠٦).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4323، ترقيم محمد عوامة 4299)