٣٣٤٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن علية عن ابن جريج عن ابن أبي مليكة: أن رسول اللَّه ﷺ صلى العصر، ثم أخرج مالًا يقسمه يبادر به الليل (١).
Ibn Abi Mulaykah said: The Prophet (peace and blessings be upon him) offered the Asr prayer, then brought out some wealth and distributed it, hurrying to finish before nightfall.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 3340
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3340، ترقيم محمد عوامة 3326)
٣٣٤٢ - حدثنا وكيع عن عمر بن (منبه) (١) عن سوار بن شبيب عن أبي هريرة: أنه كان يؤخر العصر] (٢) حتى أقول: قد اصفرت الشمس (٣).
Sawwar bin Shabib said: Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) used to delay the Asr prayer so much that I would say: The sun has turned yellow!
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 3342
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ عمر وسوار وثقهما ابن معين.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3342، ترقيم محمد عوامة 3328)
٣٣٤٤ - حدثنا أبو (الأحوص) (١) عن مغيرة عن إبراهيم قال: كان ابن أخي الأسود مؤذنهم فكان يعجل العصر، فقال له الأسود: لتطيعنا في أذاننا (أو) (٢) لتعتزلن مؤذنينا.
Ibrahim said: A nephew of al-Aswad was their muezzin, and he used to give the call for Asr early. Al-Aswad said to him: Either obey us in the call to prayer, or give up being our muezzin.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 3344
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3344، ترقيم محمد عوامة 3330)
٣٣٤٧ - حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن أبي إسحاق قال: أتيت عبد الرحمن ابن الأسود وهو يتوضأ فقال: غلبنا (الحواكون) (١) على صلاتنا (يعجلونها) (٢)، يعني: العصر.
Abu Ishaq said: I came to Abd al-Rahman bin al-Aswad while he was performing ablution (wudu). He said: The weavers have overpowered us in our prayer, meaning that they pray Asr early.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 3347
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3347، ترقيم محمد عوامة 3333)
(١) في [أ، ب، جـ، ك]: (الحواكون)، وهم أهل الخياطة، وفي (جـ، هـ): (الحراكون).
(٢) في [أ]: (عجلوها)، وفي [جـ، ك]: (يعجلونها)، وفي [هـ]: (عجلوا بها).
٣٣٤٩ - حدثنا وكيع عن يزيد بن مردانبة عن ثابت بن عبيد قال: سألت أنسًا عن وقت العصر فقال: وقتها أن تسير ستة أميال إلى أن تغرب الشمس (١).
Thabit bin Ubayd said: I asked Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) about the time of Asr, and he said: Its time is such that you can travel six miles before the sun sets.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 3349
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ يزيد ثقة.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3349، ترقيم محمد عوامة 3335)