مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الصلوات
Book of Prayers
في المريض يسجد على الوسادة والمرفقة
A sick person prostrating on a pillow or cushion
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٢٨٢٧ - حدثنا أبو بكر قال: نا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن (أبي فزارة) (١) قال: قال ابن عباس: يسجد المريض على المرفقة والثوب الطيب (٢).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: A sick person may prostrate on a cushion and a clean cloth.
٢٨٢٨ - حدثنا أبو بكر قال: نا ابن علية عن يونس عن الحسن قال: (حدثتني) (١) أم الحسن: أنها رأت أم سلمة رمدت عينها (فثنت) (٢) لها وسادة من أدم (وجعلت) (٣) تسجد عليها (٤).
Umm al-Hasan said that she saw Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her): because of an ailment in her eyes, a leather cushion was placed for her, on which she would prostrate.
٢٨٢٩ - حدثنا ابن علية عن أيوب عن الحسن عن أم سلمة مثله (١).
Likewise (through another chain).
٢٨٣٠ - حدثنا أبو بكر قال: نا علي بن مسهر عن عاصم عن الحسن عن أمه عن أم سلمة مثله إلا أنه قال: اشتكت عينها (١).
The same is reported through another chain, except that its wording says: her eye was ailing.
٢٨٣١ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبدة بن سليمان عن عاصم عن ابن سيرين عن أنس: أنه سجد على مرفقة (١).
Ibn Sirin said: Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) prostrated on a cushion.
٢٨٣٢ - حدثنا أبو بكر قال: نا مروان بن معاوية عن أبي خلدة قال: كان أبو العالية مريضًا (وكانت) (١) (المرفقة) (٢) تثنى له فيسجد عليها.
Abu Khaldah said: Abu al-Aliyah was ill, and a cushion would be folded up and placed for him, and he would prostrate on it.
٢٨٣٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبدة عن سعيد عن قتادة عن الحسن: أنه كان لا يرى بأسًا أن يسجد الرجل على المرفقة والوسادة في السفينة.
Qatadah said: Al-Hasan saw no harm in a man prostrating on a cushion in a boat.
