٢٧٦٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن حسن بن صالح عن موسى بن أبي عائشة عن عبد الرحمن بن أبي عاصم عن أبي هند الشامي قال: قال عمر: إذا سجد أحدكم فليباشر بكفيه الأرض لعل اللَّه يصرف عنه الغال إن غل يوم القيامة (١).
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: When one of you prostrates, let him take his hands out of his cloak and place them on the ground, for perhaps Allah Almighty will, because of this act, save him from the shackles on the Day of Resurrection.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 2768
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2768، ترقيم محمد عوامة 2758)
(١) مجهول؛ لحال عبد الرحمن بن أبي عاصم، وقال البخاري في التاريخ ٥/ ٣٣٠ عن هذا الخبر: "منقطع".
٢٧٧٠ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبد الوهاب الثقفي عن أيوب عن محمد: أن (ابن) (١) عمر كان يخرج يديه إذا سجد و (إنهما لتقطران) (٢) دمًا (٣).
Muhammad (Ibn Sirin) said: When Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) prostrated, he used to take his hands out of his garment, and at that time blood would be dripping from them.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 2770
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2770، ترقيم محمد عوامة 2760)
٢٧٧١ - حدثنا أبو بكر قال: نا مالك بن إسماعيل قال: حدثنا عبد الوارث قال: أخبرنا إسحاق بن سويد قال: رأيت أبا قتادة العدوي إذا سجد يخرج يديه (يمسهما) (١) الأرض.
Ishaq bin Suwayd said: I saw Abu Qatadah al-Adawi, when he prostrated, take his hands out of his cloak and touch the ground with them.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 2771
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2771، ترقيم محمد عوامة 2761)