١٩٥١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو بكر الحنفي (١) عن أسامة بن زيد عن إسحاق مولى (زائدة) (٢)، أن سعد بن أبي وقاص خرج من الخلاء، فتوضأ، ومسح على خفيه، فقيل له: أتمسح عليهما، وقد خرجت من الخلاء؟ قال نعم إذا أدخلت القدمين الخفين وهما طاهرتان، فامسح عليهما، ولا تخلعهما إلا لجنابة (٣).
Ishaq said: Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) came out of the toilet, performed ablution and wiped over his khuffs (leather socks). Someone said to him: "You have come out of the toilet and you wipe over your khuffs?" He said: "Yes. If you put on the khuffs while your feet were pure, then wipe over them, and do not take them off except for janabah (major ritual impurity)."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1951
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ أسامة الليثي صدوق، انظر: [١٩٠٤].
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1951، ترقيم محمد عوامة 1945)
(١) في حاشية [خ]: (الصغير: عبد الكريم بن عبد المجيد).
١٩٥٢ - حدثنا هشيم قال: أخبرنا منصور، ويونس عن الحسن، أنه كان يقول في المسح على الخفين: امسح عليهما، ولا تجعل لذلك وقتا إلا من جنابة.
Al-Hasan used to say concerning wiping over the khuffs (leather socks): "Wipe over them, and no time limit is fixed for them except in the case of janabah (major ritual impurity)."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1952
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1952، ترقيم محمد عوامة 1946)
١٩٥٥ - حدثنا حماد بن خالد عن معاوية بن صالح عن عياض بن عبد اللَّه القرشي عن يزيد بن أبي حبيب: أن أبا عبيدة بن الجراح بعث عقبة بن عامر الجهني إلى عمر بن الخطاب (بفتح) (١) دمشق فخرج يوم الجمعة، وقدم يوم الجمعة، فسأله عمر: متى خرجت؟ فأخبره، (وقال) (٢): لم أخلع لي خفا مذ خرجت، قال عمر: قد أحسنت (٣).
Yazid bin Abi Habib said: Sayyiduna Abu Ubaydah bin al-Jarrah (may Allah be pleased with him) sent Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) with the news of the conquest of Damascus. He set out on a Friday and reached him on a Friday. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) asked him: "When did you set out?" He told him, and he also told him: "Since I set out, I have not taken off my khuffs (leather socks)." Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "You did well."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1955
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1955، ترقيم محمد عوامة 1949)
(١) في [أ]: (يفتح): بالياء.
(٢) في [أ، خ]: (أو قال).
(٣) منقطع؛ يزيد بن أبي حبيب لا يروي عن أبي عبيدة، وأخرجه ابن ماجه (٥٥٨) والدارقطني ١/ ١٩٥ والمزي ٧/ ١٠٧.