Skip to main content
28 Jumada I 1448 AH
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الطهارة
Book of Purification
من كره أن يقول الرجل أهريق الماء

Those who disliked a man saying: I will pour out water

4 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

١٨٣٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص بن غياث عن ابن جريج عن عطاء قال: قام رجل من عند ابن عباس فقال له: أين؟ قال: (أريق) (١) الماء قال: لا تقل: (أريق) (٢)، ولكن قل: أبول (٣).
Ata said: A man got up from the company of Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), and he asked him: "Where are you going?" He said: "I am going to pour out water." Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "Do not say it that way; rather say: I am going to urinate."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1837
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1837، ترقيم محمد عوامة 1831)
١٨٣٨ - حدثنا أبو أسامة عن محمد بن ميسرة عن (الأزرق) (١) بن قيس أنه سمع ابن عمر: أنه كره إن يقول: أقوم أهريق الماء (٢).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) disliked that a person, when going to urinate, should say: "I am going to pour out water."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1838
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1838، ترقيم محمد عوامة 1832)
١٨٣٩ - حدثنا خالد بن مخلد قال: حدثنا سليمان بن بلال عن سهيل بن أبي صالح عن أبيه أن عمر قال لرجل: (لا تقل) (١) أهريق الماء، ولكن قل: أبول (٢).
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said to a man: "Do not say: I am pouring out water; rather say: I am urinating."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1839
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ لحال خالد وسهيل.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1839، ترقيم محمد عوامة 1833)
١٨٤٠ - حدثنا يزيد بن هارون عن قيس عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن عبد اللَّه: أنه كره أن يقول: أهريق الماء (١).
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) disliked that a person should say: "I am pouring out water."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1840
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف؛ لضعف قيس بن الربيع.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1840، ترقيم محمد عوامة 1834)

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram