٧٨٣٠ - حدثنا زيد بن (حباب) (١) ثنا ابن لهيعة حدثتي عبد الحميد بن المنذر (الساعدي) (٢) عن أبيه عن جدته أم حميد قالت: قلت يا رسول اللَّه يمنعنا أزواجنا أن (نصلي) (معك) (٣) ونحب الصلاة معك فقال رسول اللَّه ﷺ: "صلاتكن في بيوتكن أفضل من صلاتكن في حجركن وصلاتكن في حجركن أفضل من صلاتكن في الجماعة" (٤).
Sayyidah Umm Humayd (may Allah be pleased with her) said: I said, "O Messenger of Allah! Our husbands forbid us from praying with you, although we love to pray with you." He said: "For you, praying in your rooms is better than praying in the house, and praying in your houses is better than praying in congregation."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7830
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7830، ترقيم محمد عوامة 7702)
Footnotes — حواشی
(١) في [أ]: (خباب).
(٢) في [أ، ع]: (الساعي).
(٣) سقط من: [أ].
(٤) مجهول؛ عبد الحميد وأبوه مجهولان، أخرجه الطبراني ٢٥/ (٣٥٦)، وابن أبي عاصم في الآحاد (٣٣٧٩)، وابن الأثير في أسد الغابة ٧/ ٣٢٣، والبيهقي ٣/ ١٣٢، كما أخرجه أحمد (٢٧٠٩٠)، وابن حبان (٢٢١٧)، وابن خزيمة (١٦٨٩)، وابن عبد البر في الاستيعاب ٤/ ٤٤٦.