٥٦٣٢ - حدثنا أبو بكر قال حدثنا يزيد بن هارون عن ابن أبي ذئب عن الزهري عن (الأغر) (١) عن أبي هريرة عن النبي ﷺ قال: "المتعجِّلُ إلى الجُمعَةِ كالذي يُهْدِي بَدَنَةً ثمَّ كالمُهْدِي بقَرَةً ثم كالمُهْدِي شَاةً ثم كالمُهْدِي طَائِرًا" (٢).
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The one who comes first to Jumu'ah is like one who offers a camel in the way of Allah; the one who comes after him is like one who sacrifices a cow; then the next is like one who sacrifices a goat; and then like one who gives a bird in the way of Allah."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجمعة / 5632
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه البخاري (٣٢١١)، ومسلم (٨٥٠)، كتاب الجمعة.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5632، ترقيم محمد عوامة 5562)