٤٠٦٤٧ - حدثنا يزيد بن هارون عن الحسن بن الحكم عن (زياد) (١) بن الحارث قال: كنت إلى جانب عمار بن ياسر بصفين، وركبتي تمس ركبته، فقال رجل: كفر أهل الشام، فقال عمار: لا تقولوا ذلك، نبينا ونبيهم واحد، وقبلتنا وقبلتهم واحدة، ولكنهم قوم مفتونون (جاروا) (٢) عن الحق، فحق علينا (أن) (٣) نقاتلهم حتى يرجعوا إليه (٤).
Ziyad bin al-Harith said: I was with Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) during the Battle of Siffin, and my knees were touching his knees. A man said: "The people of Sham have committed disbelief." Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) said: "Do not say that. Their Prophet and ours is one, and their Qiblah and ours is one. They are people caught up in trial who have turned away from the truth. It is binding upon us to fight them so that they return to the truth."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله / 40647
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه الدولابي ٢/ ٤٨٠، والمروزي في تعظيم قدر الصلاة (٥٩٩)، وابن عساكر ١/ ٣٤٨، وابن أبي جردة في بغية الطلب ١/ ٣٠٣.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40647، ترقيم محمد عوامة 38996)
Footnotes — حواشی
(١) كذا في النسخ، وصوابه: (رياح) كما في كتب التراجم والتخريج، وكما في الأثرين بعده.