٤٠٣٩٢ - حدثنا وكيع عن أبي جعفر عن الربيع عن (١) أبي العالية عن أبيّ: ﴿قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ﴾ [الأنعام: ٦٥]، قال: هي أربع خلال، وكلهن واقع لا محالة، فمضت (اثنتان) (٢) بعد وفاة النبي ﷺ بخمسة وعشرين عامًا، وألبسوا شيعا وذاق بعضهم بأس بعض، واثنتان واقعتان لا محالة: الخسف (والرجم) (٣) (٤).
Abu al-Aliyah reports from Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) that, regarding the saying of Allah Almighty: "Say: He is able to send upon you a punishment from above you or from beneath your feet, or to split you into factions and make you taste the violence of one another" [Al-An'am: 65], he said: These are four things, and every one of them will certainly occur. Two of them passed twenty-five (25) years after the death of the Prophet (peace and blessings be upon him): they were split into factions and set fighting, and they tasted the violence of one another. And two will certainly occur: being swallowed by the earth and the rain of stones.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 40392
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ أبو جعفر صدوق، أخرجه أحمد (٢١٢٢٧)، وابنه (٢١٢٢٨)، وأبو نعيم في الحلية ١/ ٢٥٣، وابن جرير في التفسير ٧/ ٢٢٦ والضياء في المختارة (١١٤٩)، وابن أبي حاتم في التفسير (٧٣٩٨)، ونعيم (١٧١٧).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40392، ترقيم محمد عوامة 38758)