٤٠٣٤٧ - حدثنا أبو أسامة عن هشام عن أبيه عن عائشة قالت: كان الأعراب إذا (قدموا) (١) على رسول اللَّه ﷺ سألوه: متى الساعة؟ فنظر إلى (أحدث) (٢) إنسان منهم فقال: "إن يعش هذا فلم يدركه (الهرم) (٣) قامت عليكم ساعتكم (٤) " (٥).
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that when the Bedouins came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), they would ask: "When will the Hour be?" He (peace and blessings be upon him) would look at the youngest person among them and say: "If this one lives, old age will not reach him before your Hour is established upon you."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 40347
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البخاري (٦٥١١)، ومسلم (٢٩٥٢).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40347، ترقيم محمد عوامة 38714)