٤٠٢٦٨ - حدثنا يزيد بن هارون عن حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "يمكث ⦗٣٣٢⦘ (أبوا) (١) الدجال ثلاثين عاما لا يولد لهما، (ثم يولد لهما) (٢) غلام (أعور) (٣) أضر شيء وأقله نفعًا، تنام عيناه ولا ينام قلبه"، ثم نعت (أبويه) (٤) فقال: "أبوه رجل طوال ضرب اللحم طويل الأنف، كان أنفه منقار، وأمه امرأة (فرضاخية) (٥) عظيمة الثديين" (٦).
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The parents of the Dajjal will remain for thirty years without any child being born to them. Then a one-eyed son will be born to them, whose harm will be great and whose benefit will be little. His eyes will sleep, but his heart will not sleep." Then he (peace and blessings be upon him) told about the Dajjal's parents and said: "His father will be tall and lean with a long nose, as though his nose were (like) a beak, and his mother will be a heavy-set woman with large breasts."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 40268
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف علي بن زيد بن جدعان، أخرجه أحمد (٢٠٤١٨)، والترمذي (٢٢٤٨)، والطيالسي (٨٦٥)، والبزار (٣٦٢٨).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40268، ترقيم محمد عوامة 38636)