٤٠٢٥٧ - حدثنا (حسين) (١) بن علي عن زائدة عن سماك (عن) (٢) عكرمة عن ابن عباس عن النبي ﷺ قال: "إن الدجال أعور جعد هجان أقمر كأن رأسه (غصنة) (٣) شجرة، أشبه الناس بعبد العزى بن قطن، فأما (هلك) (٤) الهلك فإنه أعور، وإن اللَّه ليس بأعور" (٥).
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) reports from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the Dajjal is one-eyed, curly-haired and very white. The hair of his head is as though it were the branches of a tree. Among people he most closely resembles Abd al-Uzza bin Qatan. If people should perish because of his resemblance, he is one-eyed, and Allah Almighty is not one-eyed." (What is meant is that even if people follow him out of ignorance, he still cannot remove the defect of one-eyedness from himself, whereas Allah Almighty is pure and free from every defect.)
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 40257
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مضطرب؛ رواية سماك عن عكرمة مضطربة، أخرجه أحمد (٢١٤٨)، وابن حبان (٦٧٩٦)، والطبراني (١١٧١١)، والطيالسي (٢٦٧٨)، وابن خزيمة في التوحيد ص ٤٣، وأبو نعيم في أخبار أصبهان ٢/ ٢٨٧، والحربي في غريب الحديث ٢/ ٣٧٢.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40257، ترقيم محمد عوامة 38625)