٤٠١٧٨ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن عمرو بن مرة عن أبي البختري عن حذيفة قال: القلوب أربعة: قلب مصفح فذاك قلب المنافق، وقلب أغلف، فذاك قلب الكافر، وقلب أجرد كأنّ فيه سراجا يزهر، فذاك قلب المؤمن، وقلب فيه نفاق وإيمان فمثله مثل قرحة يمدها قيح ودم، ومثله مثل شجرة يسقيها ماء خبيث وماء طيب، فأي ماء غلب عليها غلب (١).
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) that he said: "Hearts are of four kinds: an inverted heart, which is the heart of the hypocrite; a heart wrapped in a covering, which is the heart of the disbeliever; a clean heart, as though a lamp were shining in it, which is the heart of the believer; and a heart in which there is hypocrisy and faith. Its likeness is that of an ulcer containing pus and blood, and its likeness is that of a tree that is watered with bad water and good water. Whichever water prevails over it, it will be accordingly."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 40178
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40178، ترقيم محمد عوامة 38550)
Footnotes — حواشی
(١) منقطع؛ أخرجه أبو نعيم في الحلية ١/ ٢٧٦، وسبق ١/ ٣٦١ برقم [٣٢٤٢٣١]، وورد من طريق أبي البختري عن أبي سعيد مرفوعًا عند أحمد (١١١٢٩).