Skip to main content
29 Jumada I 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musannaf Ibn Abi Shaybah 40163 — Those who disliked going out during

٤٠١٦٣ - حدثنا عبد اللَّه بن نمير عن الأعمش عن المنهال بن عمرو عن أبي البختري عن حذيفة قال: (لتعملن) (١) عمل بني إسرائيل فلا يكون فيهم شيء إلا كان فيكم مثله، فقال رجل: تكون (فينا) (٢) قردة وخنازير؟ قال: وما يبريك من ذلك؟ لا أم لك؛ قالوا: حدثنا يا أبا عبد اللَّه، قال: لو حدثتكم لافترقتم على ثلاث فرق: فرقة تقاتلني، وفرقة لا تنصرني، وفرقة تكذبني، أما إني سأحدثكم ولا أقول: (٣) قال رسول اللَّه ﷺ، أرأيتكم لو حدثتكم أنكم تأخذون كتابكم (فتحرقونه) (٤) وتلقونه في الحشوش، صدقتموني؟ قالوا: سبحان اللَّه! (٥) ويكون هذا؟ [قال: أرأيتكم لو حدثتكم أنكم تكسرون قبلتكم، صدقتموني؟ قالوا: سبحان اللَّه! ويكون هذا؟ قال: أرأيتكم لو حدثتكم أن (أمكم) (٦) تخرج في فرقة من المسلمين، (وتقاتلكم) (٧)، صدقتموني؟ قالوا: سبحان اللَّه! ويكون هذا؟] (٨) (٩).
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) that he said: "You will certainly do the deeds of the Children of Israel. Nothing happened among them except that its like will be among you." A man said: "Will there be monkeys and swine among us too?" He said: "May you have no mother! Who has declared you free of that?" His companions said: "O Abu Abdullah, narrate to us." Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: "If I were to narrate to you, you would split into three groups: one group would fight me, another group would not help me, and one group would deny me. However, I shall narrate to you, and I do not say that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said it. Tell me, if I were to tell you that you will take your Book, burn it and throw it into the latrines, would you believe me?" They said: "Subhan Allah! Will this also happen?" Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: "Tell me, if I were to tell you that you will break your qiblah, would you believe me?" They said: "Subhan Allah! Will this happen?" (Then) he said: "Tell me, if I were to tell you that your mother will come out among a group of the Muslims and fight you, would you believe me?" They said: "Subhan Allah! Will this happen?"
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 40163
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40163، ترقيم محمد عوامة 38535)
Footnotes — حواشی
(١) في [أ، هـ]: (لتعلمن).
(٢) في [ط]: (منا).
(٣) في [س]: زيادة (قال).
(٤) في [ب، س]: (فتحرفونه).
(٥) في [س]: زيادة (بسحره اللَّه).
(٦) في [س]: (إمامكم).
(٧) في [ط]: (يقاتلونكم).
(٨) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ب].
(٩) منقطع؛ أبو البختري لم يسمع من حذيفة، وأخرجه ابن أبي داود في المصاحف (٦٢)، وبنحوه ابن أبي حاتم في التفسير (٦٤٣٠)، والحاكم ٤/ ٤٦٩، ونعيم (١٩٢).

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram