٤٠٠٩٠ - حدثنا جرير عن (معاوية) (١) (٢) (٣) ابن إسحاق عن سعيد بن جبير قال: قال رجل لابن عباس: آمر أميري بالمعروف؟ قال: إن خفت أن يقتلك فلا (٤) تؤنب الإمام، فإن كنت لا بد فاعلًا (ففيما) (٥) بينك وبينه (٦).
It is narrated from Sa'id bin Jubayr that he said: A man asked Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): "Should I command my ruler to do good?" He said: "If you fear that he will kill you, then do not rebuke the ruler; and if you must do it (command him to good), then let it be between you and him."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 40090
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البيهقي في الشعب (٧٥٩٢)، وابن عبد البر في التمهيد ٢٣/ ٢٨٢، وسعيد ابن منصور (٨٤٦).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40090، ترقيم محمد عوامة 38462)