٤٠٠٧٩ - حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا هشام عن الحسن عن ضبة بن محصن عن أم سلمة قالت: قال رسول اللَّه ﷺ: "إنها ستكون (أمراء) (١) (تعرفون ⦗٢٥٥⦘ وتنكرون) (٢)، فمن أنكر فقد برئ، ومن كره فقد سلم، ولكن من رضي (وتابع) (٣) "، قالوا: يا رسول اللَّه أفلا نقاتلهم؟ قال: "لا، ما صلوا" (٤).
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that she said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There will soon be rulers, some of whose deeds you will recognise as good and some of which you will reject. Whoever rejects is free of blame, and whoever dislikes is also safe; but the one who is pleased and follows is not." The Companions (may Allah be pleased with them) said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), should we not fight them?" He (peace and blessings be upon him) said: "No, as long as they continue to pray."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 40079
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه مسلم (١٨٥٤)، وأحمد (٢٦٥٢٨).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40079، ترقيم محمد عوامة 38451)