٣٩٩٦١ - حدثنا علي بن مسهر، عن المختار بن فلفل، عن أنس بن مالك قال: قال لي رسول اللَّه ﷺ: "الكوثر نهر وعدني ربي، عليه خير كثير، هو حوضي ترد عليه أمتي يوم القيامة، آنيته عدد النجوم، فيُختلج العبد منهم فأقول: رب، إنه من أمتي، فيقول: لا تدري ما أحدث بعدك" (١).
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "Al-Kawthar is a river which Allah Almighty has promised me. Upon it is abundant good. It is my Pool, to which my Ummah will come on the Day of Resurrection. Its vessels are as many as the stars. Some of them (that is, of my Ummah) will be held back from it, and I will say: 'O my Lord, this one is from my Ummah.' Then the word of Allah will be: 'You do not know what things he invented (in the religion) after you.'"
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 39961
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه مسلم (٤٠٠)، وأحمد (١١٩٩٦)، وأصله عند البخاري (٦٥٨٢).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39961، ترقيم محمد عوامة 38333)