٣٩٩٢٥ - حدثنا وكيع عن سفيان عن حبيب عن ميمون بن أبي شبيب قال: قيل لحذيفة: أكفرت بنو إسرائيل في يوم (واحد؟) (١) قال: لا، ولكن كانت تعرض عليهم الفتنة فيأتونها فيُكرهون عليها، ثم (تعرض) (٢) (عليهم) (٣) فيأتونها حتى ضربوا عليها بالسياط والسيوف حتى خاضوا (إخاضة) (٤) الماء حتى لم يعرفوا معروفا ولم ينكروا منكرا (٥).
It is narrated from Maymun bin Abi Shabib that Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) was asked: "Did the Children of Israel disbelieve in one day?" He said: "No. Rather, the tribulation used to be presented to them and they would refuse to adopt it, so they would be compelled to it. Then the tribulation was presented to them and they refused to adopt it, until they were beaten with whips and swords to make them adopt it, until they plunged into that tribulation as one plunges into water (matters reached such a point) until they neither recognized any good nor rejected any evil."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 39925
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه أبو نعيم في الحلية ١/ ٢٧٩، والبيهقي في الشعب (٧٢١٢).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39925، ترقيم محمد عوامة 38297)