٣٩٨٤١ - حدثنا وكيع عن سفيان عن أبي إسحاق عن أبي (الأحوص) (١) عن ⦗١٥٣⦘ عبد اللَّه قال: أفرس الناس ثلاثة: أبو بكر حين تفرس في عمر فاستخلفه، والتي قالت: ﴿اسْتَأْجِرْهُ إِنَّ خَيْرَ مَنِ اسْتَأْجَرْتَ الْقَوِيُّ (الْأَمِينُ) (٢)﴾ [القصص: ٢٦] والعزيز حين قال: لامرأته: ﴿أَكْرِمِي مَثْوَاهُ﴾ [يوسف: ٢١] (٣).
It is narrated from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) that the three most discerning of all people were: Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him), when he showed his discernment regarding Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and made him caliph; (second) the woman who said: "Hire him; indeed, the best one you can hire is the strong, the trustworthy" [Al-Qasas: 26]; and (third) the Aziz of Egypt when he said to his wife: "Make his stay honourable" [Yusuf: 21].
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب المغازي / 39841
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه ابن جرير في التفسير ١/ ١٧٥، والحاكم ٢/ ٣٤٥، وابن أبي حاتم في التفسير (١٦٨٣٨)، والخلال في السنة (٣٤٠)، والبيهقي في الاعتقاد ١/ ٣٥٩، وابن عساكر ٤٤/ ٢٥٥.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39841، ترقيم محمد عوامة 38213)