٣٩٨٢٩ - حدثنا ابن إدريس عن ابن عجلان عن زيد بن أسلم عن أبيه قال: ⦗١٤٥⦘ دخل عمر على أبي بكر وهو آخذ بلسانه (ينضنضه) (١) فقال له عمر: اللَّه، اللَّه، يا خليفة رسول اللَّه (٢) وهو يقول: هاه، إن هذا (أوردني) (٣) الموارد (٤).
Zayd bin Aslam narrates from his father that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and (saw that) Sayyiduna Abu Bakr was holding his tongue and moving it about. Sayyiduna Umar said: "O Caliph of the Messenger (peace and blessings be upon him)! Fear Allah, fear Allah." Sayyiduna Abu Bakr said: "Yes, this very tongue has brought me down to many watering places."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب المغازي / 39829
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ ابن عجلان صدوق، أخرجه أحمد في الزهد ص ١١٢ وابن سعد ٥/ ١٠، ومالك في الموطأ (١٧٨٨)، وابن وهب في الجامع (٣٠٧)، وأبو يعلى (٥)، والبزار (٨٤)، وأبو نعيم في الحلية ١/ ٣٣، والضياء (٣)، والبيهقي في شعب الإيمان (٤٩٤٧)، وهناد في الزهد (١٠٩٣)، وابن المبارك في الزهد (٣٦٩)، والخطيب في الفصل ١/ ٢٠٢ وابن أبي الدنيا في الورع (٦٢).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39829، ترقيم محمد عوامة 38202)