Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب المغازي
Book of Military Campaigns
(غزوة خيبر)
The Battle of Khaybar
Musannaf Ibn Abi Shaybah 39655 — The Battle of Khaybar
٣٩٦٥٥ - حدثنا هاشم بن القاسم قال: حدثنا عكرمة بن عمار قال: حدثني سماك الحنفي أبو زميل قال: حدثني عبد اللَّه ابن عباس قال: (حدثني) (١) عمر بن الخطاب قال: لما كان يوم خيبر أقبل نفر من أصحاب (رسول اللَّه) (٢) ﷺ قالوا: ⦗١٩⦘ فلان شهيد، (فلان شهيد) (٣) حتى مروا على رجل فقالوا: فلان شهيد، فقال رسول اللَّه ﷺ: "كلا، إني رأيته في النار في بردة غلها، أو في عباءة غلها"، ثم قال رسول اللَّه ﷺ: " (يا ابن الخطاب) (٤) اذهب فناد في الناس: أنه لا يدخل الجنة إلا المؤمنون"، (قال: فخرجت فناديت أنه لا يدخل الجنة إلا المؤمنون) (٥) (٦).
It is narrated from Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him): It was the day of Khaybar, and a group of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) came (to him (peace and blessings be upon him)), and they began saying: "So-and-so is a martyr, so-and-so is a martyr," until they came to a man and said: "(This) so-and-so too is a martyr." (Upon this) the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Certainly not! I have seen this man in Hell in the cloak or the cloak-garment that he stole from the spoils." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Ibn al-Khattab, go and proclaim among the people that none will enter Paradise except the believers." Sayyiduna Umar said: So I went out from there and proclaimed that none will enter Paradise except the believers.
