٣٩٦١٩ - حدثنا ابن عيينة عن عمرو سمع جابرا يقول: كنا يوم الحديبية ألفا وأربع مائة، فقال لنا: أنتم اليوم خير أهل الأرض (١). حدثنا ابن عيينة عن الزهري عن عروة عن المسور ومروان أن رسول اللَّه ﷺ (عام الحديبية خرج) (٢) في بضع عشرة مائة من أصحابه، فلما كان بذي الحليفة قلد الهدي (وأشعر) (٣) وأحرم (٤).
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) states: On the day of al-Hudaybiyah we numbered fourteen hundred. He (peace and blessings be upon him) said to us: "This day you are the best of the people of the earth."
It is narrated from Sayyiduna al-Miswar (may Allah be pleased with him) and Marwan that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) set out in the year of al-Hudaybiyah with ten-odd hundred of his (peace and blessings be upon him) Companions. When he (peace and blessings be upon him) was at Dhu al-Hulayfah, he (peace and blessings be upon him) garlanded and marked the sacrificial animals and entered the state of ihram.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب المغازي / 39619
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ رواية المسور لها حكم الاتصال، أخرجه البخاري (٤١٥٧)، وأحمد (١٨٩٠٩).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39619، ترقيم محمد عوامة 38004)