٣٩٤٦٥ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن إسرائيل عن سماك عن عكرمة عن ابن عباس قال: قيل لرسول اللَّه ﷺ حين فرغ من بدر: عليك بالعير ليس دونها شيء، فناداه العباس وهو أسير في وثاقه: (لا يصلح) (١)، (فقال) (٢) رسول اللَّه ﷺ: (لمه؟) (٣) قال: إن اللَّه وعدك إحدى الطائفتين وقد أعطاك ما وعدك (٤).
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that when he (peace and blessings be upon him) had finished with Badr, it was said to him (peace and blessings be upon him): "You must go after the caravan; there is nothing else." (That is, seize the caravan as well.) Then Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him), who was bound in fetters, called out to him (peace and blessings be upon him): "This is not right." He (peace and blessings be upon him) asked: "Why?" Al-Abbas said: "Allah Almighty promised you one of the two groups, and Allah Almighty has given you what He promised."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب المغازي / 39465
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مضطرب؛ لاضطراب رواية سماك عن عكرمة، أخرجه أحمد (٢٠٢٢)، والترمذي (٣٠٨٠)، والحاكم ٢/ ٣٢٧، وأبو يعلى (٢٣٧٣)، والطبراني (١١٧٣٣) وابن سعد ٢/ ٢٢.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39465، ترقيم محمد عوامة 37857)