٣٨٨٣٩ - حدثنا ابن عيينة عن الزهري عن عبيد اللَّه بن عبد اللَّه عن زيد بن خالد وشبل وأبي هريرة قالوا: (كنا) (١) عند النبي ﷺ فأتاه رجل فسأله عن الأمة ⦗٢١٦⦘ تزني قبل أن تحصن، قال: "اجلدوها فإن عادت فاجلدوها"، قال في الثالثة أو الوابعة: "فبيعوها ولو (بضفير) (٢) " (٣).
Sayyiduna Zayd bin Khalid, Shibl and Abu Hurayrah (may Allah be pleased with them) narrate: We were present with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a man came to him (peace and blessings be upon him) and asked him about a slave woman who commits zina before she becomes muhsan. He (peace and blessings be upon him) said: "Flog her; then if she commits the sin again, flog her again." The narrator said: Then he (peace and blessings be upon him) said at the third or the fourth time: "Then sell her, even if for a rope."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرد على أبي حنيفة / 38839
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ وهم ابن عيينة في ذكر شبل، أخرجه أحمد (١٧٠٤٣)، وابن ماجه (٢٥٦٥)، والنسائي في الكبرى (٧٢٦٠)، والحميدي (٨١٢)، وابن قانع ١/ ٣٤٥، والطبراني (٥٢٠٣)، والبيهقي ٨/ ٢٤٤، والبخاري في الناسخ ١/ ٣١٤، وانظر: تعليق النسائي في الكبرى (٥٩٧٠)، وتعليق الترمذي (١٤٤٣)، وأصله عند البخاري (٢٥٥٥)، ومسلم (١٧٠٤).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38839، ترقيم محمد عوامة 37240)