٣٧٧٧٦ - حدثنا يزيد بن هارون عن (الجريري) (١) عن عبد اللَّه بن شقيق عن كعب قال: إن (من) (٢) خير العمل سبحة الحديث، وإن من شر (العمل) (٣) (التجديف) (٤)، قال: قلت: يا (أبا) (٥) عبد الرحمن، وما سبحة الحديث؟ قال: ⦗٤٩٢⦘ تسبيح الرجل والقوم يتحدثون، قال: قلت: وما (التجديف؟) (٦) قال: يكون القوم بخير وإذا سئلوا قالوا: بشر.
It is narrated from Ka'b that he said: Among the best of deeds is subhat al-hadith, and among the worst of deeds is tajdif. The narrator said: I submitted: "O Abu Abd al-Rahman, what is subhat al-hadith?" He (may Allah have mercy on him) said: "That a man glorifies Allah while the other people are talking." The narrator said: I submitted: "What is tajdif?" He (may Allah have mercy on him) said: "That people are doing well, but when they are asked (about their state) they say: 'Badly.'"
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزهد / 37776
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 37776، ترقيم محمد عوامة 36192)