٣٧٧٦٩ - حدثنا عبد اللَّه بن نمير عن موسى بن (مسلم) (١) عن عون بن عبد اللَّه عن أبيه أو عن أخيه عن النعمان بن بشير قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "الذين يذكرون (من جلال) (٢) اللَّه من تسبيحه وتحميده (٣) وتهليله يتعاطفن حول العرش، (لهن) (٤) دوي كدوي النحل، يُذكرن بصاحبهن، أولا يحب أحدكم أن لا يزال عند الرحمن شيء يذكر به" (٥).
It is narrated from Sayyiduna Nu'man bin Bashir (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Those who, out of awe of Allah, recite His glorification (tasbih), His praise (tahmid) and the declaration of His oneness (tahlil), these glorifications of theirs keep circling around the Throne. These glorifications have a buzzing like the buzzing of bees. They remember the one who recites them. Would any one of you not like that there should be something with the Most Merciful which continually remembers him?"
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزهد / 37769
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه أحمد (١٨٣٦٢)، وابن ماجه (٣٨٠٩)، والحاكم ١/ ٥٠٠، وأبو نعيم في الحلية ٤/ ٢٦٩، والطبراني في الدعاء (١٦٩٣).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 37769، ترقيم محمد عوامة 36185)