٣٧٣٢٧ - حدثنا غندر عن شعبة عن عمرو بن مرة عن ابن أبي (ليلى) (١) قال: كتب أبو الدرداء إلى مسلمة بن مخلد وهو أمير بمصر: أما بعد فإن العبد إذا عمل بطاعة اللَّه أحبه اللَّه، وإذا أحبه اللَّه حببه إلى خلقه، وإذا أبغضه (اللَّه) (٢) بغضه إلى خلقه (٣).
It is narrated from Ibn Abi Layla that he said: Sayyiduna Abu al-Darda (may Allah be pleased with him) wrote a letter to Sayyiduna Maslamah bin Mukhallad (may Allah be pleased with him) while he was the governor of Egypt: "Amma ba'd (to proceed): Indeed, when a servant does deeds of obedience to Allah, Allah Almighty loves him. And when Allah Almighty loves him, He makes him beloved among His creation. And when Allah Almighty hates a servant, He makes him hated among His creation."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزهد / 37327
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه عبد الرزاق (١٩٦٧٥)، ومسدد كما في المطالب العالية (٣١٨٠)، والخطيب في تاريخ بغداد ٦/ ١٥٣، وهناد (٥٢٥)، والبيهقي في الزهد (٧٩٧)، وابن عبد البر في التمهيد ٢١/ ٢٤٠، وابن عساكر ٤٧/ ١٢٦.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 37327، ترقيم محمد عوامة 35747)