٣٧٢٧٩ - حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن عاصم عن أبي رزين عن عبد اللَّه ابن مسعود قال: موسع عليه في (الدنيا) (١) موسع عليه في الآخرة، مقتور عليه في (الدنيا) (٢) مقتور عليه في الآخرة، (موسع عليه في (الدنيا) (٣) مقتور عليه في الآخرة) (٤)، مستريح ومستراح منه (٥).
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: Prosperous in this world, prosperous in the Hereafter; straitened in this world, straitened in the Hereafter; prosperous in this world, straitened in the Hereafter. One who finds rest himself, and one from whom others find rest.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزهد / 37279
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه هناد (٦٠١)، والطبراني (٨٥١٢).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 37279، ترقيم محمد عوامة 35701)