٣٧١٩٩ - حدثنا شبابة بن سوار قال: حدثنا شعبة عن عاصم (بن) (١) عبيد اللَّه عن عبد اللَّه بن عامر قال: رأيت عمر بن الخطاب أخذ تبنة من الأرض فقال: ليتني هذه التبنة، ليتني لم أك شيئا، ليت أمي لم تلدني، ليتني كنت نسيا منسيا (٢).
It is narrated from Abdullah bin Amir that he said: I saw Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) pick up a straw from the ground and say: "Alas! Would that I were this straw! Would that I were nothing! Would that my mother had not given birth to me! Would that I had been utterly forgotten!"
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزهد / 37199
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف عاصم، أخرجه ابن شبه في تاريخ المدينة (١٥٧٩)، وابن سعد في الطبقات ٣/ ٣٦٠، والبيهقي في شعب الإيمان (٧٨٩)، وابن المبارك في الزهد (٢٣٤)، وابن أبي الدنيا في المتمنين (١٢).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 37199، ترقيم محمد عوامة 35621)