٣٧٠٩٠ - حدثنا علي بن مسهر عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن عائشة قالت: قال رسول اللَّه ﷺ (في مرضه) (١) (الذي مات فيه) (٢): "ما فعلت الذهبُ؟ " فقلت: عندي يا رسول اللَّه، قال: "ائتني بها"، فأتيته بها، وهي ما بين الخمسة إلى التسعة فجعلها في كفه، فقال: بها، ثم قال: "ما ظن محمد (٣) بها أن لو لقي اللَّه وهذه عنده، أنفقيها (يا) (٤) عائشة" (٥).
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that in the illness in which he (peace and blessings be upon him) died, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "What happened to the gold?" I said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! It is with me." He (peace and blessings be upon him) said: "Bring it to me." So I brought it to him (peace and blessings be upon him), and it was between five and nine. He (peace and blessings be upon him) placed it in his palm and turned it over, then he (peace and blessings be upon him) said: "If this gold were with Muhammad (peace and blessings be upon him) and he were to meet Allah, what would Muhammad (peace and blessings be upon him) think about it? O Aishah! Spend it."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزهد / 37090
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ محمد بن عمرو صدوق، أخرجه أحمد (٢٤٢٢٢)، والحميدي (٢٨٣)، وابن سعد ٢٣٨/ ٢، وابن جرير في مسند ابن عباس من تهذيب الآثار (٤١٩)، والبيهقي ٦/ ٣٥٦، وابن حبان (٣٢١٢)، وابن عساكر ٤/ ١١٠، وهناد (٦٢٠).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 37090، ترقيم محمد عوامة 35512)