٣٧٠٢٣ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي السفر عن عبد اللَّه بن عمرو قال: مر عليَّ رسول اللَّه ﷺ ونحن نصلح خصا لنا فقال: "ما هذا؟ " قلت: خص (١) لنا وها نصلحه، فقال رسول اللَّه ﷺ: "ما أرى الأمر إلا أعجل من ذلك" (٢).
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by us while we were repairing our hut. He (peace and blessings be upon him) asked: What is this? I said: It is our hut, which we are repairing. He (peace and blessings be upon him) said: The matter (the Hour or death) will come even before this (is put right) (so one should also be concerned with reforming and correcting one's deeds in preparation for it).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزهد / 37023
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه أحمد (٦٥٠٢)، وأبو داود (٥٢٣٥)، والترمذي (٢٣٣٥)، وابن ماجه (٤١٦٠)، وابن حبان (٢٩٩٦)، والبغوي (٤٠٣٠)، والبخاري في الأدب (٤٥٦).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 37023، ترقيم محمد عوامة 35446)