٣٦٨١٤ - حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن حميد عن أنس قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "دخلت الجنة فإذا أنا بنهر يجري، حافتاه خيام اللؤلو، قال: فضربت بيدي (١) الطين فإذا مسك أذفر فقلت: يا جبريل ما هذا؟ قال: الكوثر الذي أعطاك اللَّه" (٢).
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When I entered Paradise, I came upon a flowing river whose banks had tents of pearl. I struck the soil with my hand, and it was strongly fragrant musk. I asked Jibril (peace be upon him): 'What is this?' Jibril (peace be upon him) said: 'This is the Pond of al-Kawthar which Allah has given you.'"
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36814
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه أحمد (١٢٠٠٨)، والنسائي في الكبرى (١١٧٠٦)، وابن حبان (٦٤٧٣)، والحاكم ١/ ٧٩، وأبو يعلى (٣٨٢٣)، والبغوي (٤٣٤٣)، وهناد في الزهد (١٣٤)، والآجري في الشريعة (ص ٣٩٦)، والمروزي في زوائد زهد ابن المبارك (١٦١٢)، وأبو نعيم في صفة الجنة (٣٢٧)، والخطيب ١١/ ٤٥.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36814، ترقيم محمد عوامة 35240)