٣٦١٢٤ - [حدثنا أبو عبد الرحمن بقي بن مخلد قال: حدثنا أبو بكر عبد اللَّه بن محمد بن أبي شيبة قال: حدثنا عبدة بن سليمان عن يحيى بن سعيد عن سعيد بن المسيب أن النبي ﷺ أنزل عليه القرآن وهو ابن ثلاث وأربعين (سنة) (١)، وأقام بمكة عشر سنين، وبالمدينة عشر سنين، وتوفي وهو ابن ثلاث وستين سنة (٢).
It is narrated from Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) that the Qur'an began to be revealed to the Prophet (peace and blessings be upon him) at the age of forty-three. He stayed in Makkah for ten years and in Madinah for ten years, and when he (peace and blessings be upon him) passed away, his blessed age was sixty-three years.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب التاريخ / 36124
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ سعيد بن المسيب تابعي، وذكره البخاري في الصحيح (٤١٩٦)، وأخرجه ابن جرير في التاريخ ٢/ ٢٤٠، والحاكم ٦٦٧/ ٢ (٤٢١٣)، وابن عبد البر في التمهيد ٣/ ١٥، وابن سعد ١/ ٢٢٤، والبيهقي في دلائل النبوة ٢/ ١٣٢، وابن إسحاق (٤٦٢)، وخليفة بن خياط في التاريخ ص ٩٥.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36124، ترقيم محمد عوامة 34549)