٣٥٧٧ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن المسيب بن رافع عن تميم بن طرفة عن جابر بن سمرة قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "ألا تصفون كما تصف الملائكة عند ريها! " قالوا: وكيف تصف الملائكة عند ربها؟ قال: "يتمون الصفوف (الأولى) (١)، ويتراصون في الصف" (٢).
Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Why do you not form rows the way the angels form rows before their Lord?" The people asked: "How do the angels form rows before their Lord?" He (peace and blessings be upon him) said: "They first complete the front rows, and they stand close together in the rows."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 3577
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه مسلم (٤٣٠)، وأحمد (٢٠٩٦٤).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3577، ترقيم محمد عوامة 3559)