Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب السير
Book of Military Conduct
من كره أن يعطى في الأمان ذمة الله
Those who disliked giving the protection of Allah in safe conduct
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35642 — Those who disliked giving
٣٥٦٤٢ - حدثنا وكيع عن سفيان عن علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن أبيه أن النبي ﷺ كان إذا بعث أميرا على جيش أو سرية أوصاه فقال: "إذا حاصرتم أهل حصن فأرادوكم على أن (تجعلوا) (١) لهم ذمة اللَّه وذمة (رسول اللَّه) (٢) ﷺ فلا تجعلوا لهم ذمه اللَّه ولا ذمة رسوله، ولكن اجعلوا لهم ذمتكم وذمة أبائكم، فإنكم إن (تخفروا) (٣) ذممكم وذمم آبائكم أهون من أن (تخفروا) (٤) ذمة اللَّه وذمة رسوله ﷺ" (٥).
It is narrated from Sulayman bin Buraydah that whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) sent out an army, he would instruct its commander: When you besiege a fortress and they ask you to give them the pledge of Allah and of His Messenger (peace and blessings be upon him), do not give them the pledge of Allah and of His Messenger (peace and blessings be upon him). Rather, give them your own pledge and that of your forefathers, for that you break your own pledge and that of your forefathers is easier than that you break the pledge of Allah and of His Messenger.
