٣٥٠٧٨ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن يحيى بن عمرو بن سلمة الهمداني عن أبيه عن عبيدة السلماني قال: قال لي عمر: كم ترى الرجل يكفيه من عطائه؟ ⦗٢٩٧⦘ (قال) (١): قلت: كذا وكذا، قال: لإن بقيت لأجعلن عطاء الرجل أربعة آلاف: ألفًا لسلاحه، وألفًا لنفقته، وألفًا يجعلها في بيته، وألفًا لكذا وكذا، أحسبه قال لفرسه (٢).
Abidah al-Salmani (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) asked me: "What do you think, how much stipend would be sufficient for a man?" I said: "Such and such." He said: "If I remain alive, I will certainly fix a man's stipend at four thousand: one thousand for his weapons, one thousand for his expenses, one thousand for him to use in his home, and one thousand for such and such." The narrator said: I think he mentioned his horse.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب السير / 35078
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ يحيى ثقة.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35078، ترقيم محمد عوامة 33543)